Beaucoup de gens veulent améliorer leur anglais pour pouvoir aller au restaurant ou dans des bars dans un pays anglophone. Est-ce votre cas ? Ne soyez pas intimidé à l'idée de demander l'addition en anglais. Nous allons vous apprendre à le faire ici ! De plus, vous apprendrez beaucoup d'autres expressions typiques qui vous permettront d'avoir une vie sociale aussi aisée que si vous étiez un natif.
Avant de commencer une conversation, il est important de savoir comment dit-on en anglais bonjour afin de saluer quelqu’un naturellement.
Apprenez à demander l'addition en anglais facilement
Demander l'addition en anglais est l'une des expressions que vous devrez maîtriser si vous voulez vous débrouiller dans la vie quotidienne. Cela ne vous sera pas seulement utile si vous prévoyez de voyager à Londres ou dans n'importe quel pays anglophone. En général, l'anglais est une langue véhiculaire extrêmement utile dans le monde entier.
Payez l'addition comme un expert de la langue
Vocabulaire des restaurants, de la nourriture et tout ce dont vous avez besoin pour apprendre l'anglais en un seul endroit.
Je souhaite en savoir plus
Comment demander l'addition en anglais ?
Tout d'abord, vous devez savoir comment on dit « l'addition » en anglais. On utilise le mot « bill » pour désigner l'addition dans un restaurant, un café ou un bar. Ainsi, si vous voulez demander l'addition en anglais, vous devrez former la phrase complète en disant quelque chose comme :
‘May I have the bill?’ – ‘¿Puede darme la cuenta?’
Il existe également d'autres façons de demander l'addition, comme ces autres expressions similaires.
| The bill, please | L'addition, s'il vous plaît. |
| Can I pay the bill? | Puis-je payer l'addition ? |
| Check please | L'addition, s'il vous plaît. |
Apprenez également d'autres expressions typiques associées à la demande de l'addition en anglais, comme demander à payer séparément, payer par carte ou en espèces, etc.
| Can I pay by credit card? | Puis-je payer par carte de crédit ? |
| Can we pay separately? | Peut-on payer séparément ? |
| Keep the charge | Gardez la monnaie |
| Could you check the bill for me, please? It doesn’t seem right. | Pourriez-vous vérifier la facture, s'il vous plaît ? Elle me paraît incorrecte. |
| I think you have made a mistake with the bill | Je pense que vous avez fait une erreur avec la facture. |
Si vous connaissez ces différentes expressions courantes, vous pourrez vous débrouiller dans des situations potentiellement délicates. Ne laissez pas l'anglais vous empêcher de payer facilement partout dans le monde !
Vocabulaire des restaurants en anglais
Nous allons voir ici une série de mots associés à la commande d'une addition en anglais que vous devriez maîtriser. Ainsi, si vous sortez manger à l'extérieur, vous pourrez commander le plat que vous aimez, faire des réservations, demander où se trouve le service...
Ces mots vous seront également utiles si vous souhaitez apprendre l'anglais pour les serveurs.
| MOTS EN ANGLAIS | MOTS EN FRANÇAIS |
| Hostelry | Hospitalité |
| Main course | Plat principal |
| Daily Menu | Menu du jour |
| Table cloth | Nappe |
| Barman | Barman |
| Alcoholic drink | Boisson alcoolisée |
| House wine | Vin maison |
| Waitress | Serveuse |
| Waiter | Serveur |
| Pepper shaker | poivrière |
| Salt shaker | Salière |
| Spoon | Cuillère |
| Knife | Couteau |
| Fork | Fourchette |
| Napkin | |
| Wine list | Liste des vins |
| Mineral water | Eau minérale |
| Tip | Conseil |
| Soft drink | Boisson gazeuse |
| Toothpick | cure-dent |
Voyons comment commander un plat ou une boisson qui vous fait envie...
- Can I get a sandwich, please?
C'est une manière informelle de commander un sandwich.
- May I have a sandwich, please?
C'est la même question que la précédente, mais dans ce cas, elle est un peu plus formelle. Vous pouvez toutefois alterner entre les deux expressions pour enrichir votre vocabulaire anglais.
- Do you have sandwiches?
C'est la façon de demander si vous avez des sandwichs, dans le cas où vous vous rendez dans un endroit où vous ne savez pas si ce type de produits est proposé à la carte.
- Can I order a sandwich?
Cette expression est formelle, c'est une manière polie de commander un sandwich. Vous pouvez l'utiliser surtout si vous allez dans un restaurant chic, même si dans ce cas, vous commanderez sûrement un plat plus sophistiqué.
Maintenant, apprenons comment demander à aller aux toilettes...
- Excuse me, where is the bathroom?
C'est une manière polie de demander où se trouvent les toilettes. Aux États-Unis, on utilise généralement le mot « bathroom », tandis qu'au Royaume-Uni, on dira « toilet ».
Vous maîtrisez désormais de nombreuses expressions en anglais qui vous aideront à demander l'addition en anglais et bien plus encore.
Bonne chance !
