Nous sommes convaincus que la maîtrise de l'anglais financier constitue un avantage concurrentiel dans le monde de la finance. Cette langue peut vous ouvrir les portes de nouveaux marchés, d'alliances internationales et d'emplois mieux rémunérés.

Disposer d'un bon vocabulaire pratique en comptabilité et dans le monde financier vous permettra de communiquer avec assurance lors de réunions, dans vos courriers professionnels ou lors de présentations.

Apprendre ce type d'anglais ne fait pas seulement progresser votre carrière, cela multiplie également vos opportunités salariales et vous apporte une reconnaissance internationale. C'est précisément pour cela que nous avons conçu ce guide.

Vocabulaire essentiel : les 50 termes les plus utilisés

Avoir une base solide de vocabulaire est la première étape pour parler avec assurance. En finance, chaque mot a une signification technique et les maîtriser peut faire toute la différence.

Cela est également utile si vous travaillez en anglais pour le service clientèle, car de nombreux départements financiers offrent une assistance dans cette langue.

Vocabulaire à utiliser dans le monde de la finance et des investissements

Mot Traduction
Asset Actif
Liability Passif
Equity Patrimoine
Revenue Revenu
Expense Dépense
Profit Profit
Loss Perte
Balance Sheet Bilan
Cash Flow Des flux de trésorerie
Investment Investissement
Interest Rate taux d'intérêt
Dividend Dividende
Budget Budget
Audit Audit
Forecast Prévision
Depreciation Amortissement
Capital Capital
Return Remise
Credit Crédit
Debit Débit
Bond obligation
Shareholder Actionnaire
Stock Action
Fund Fonds
Margin Marge
Merger Fusion
Acquisition Acquisition
Loan Prêt
Hedge Fund Fonds spéculatif
Portfolio Portefeuille

Apprenez l'anglais financier sans vous ennuyer

Chez Papora, nous transformons le vocabulaire complexe en apprentissage divertissant. Pratiquez dans des cours illimités et un cours de plus de 500 leçons jusqu'au niveau C1.

Essayer maintenant
laptop

Vocabulaire bancaire

Mot Traduction
Account Compte
Deposit Dépôt
Withdrawal Retrait
Transfer Transfert
Savings Économies/i>
Checking Account Compte courant
Statement Relevé bancaire
ATM Distributeur automatique de billets
Fee Commission
Exchange Rate Taux de change
Loan Application Demande de prêt
Overdraft Découvert
Banknote billet de banque
Mortgage Hypothèque
Currency Devise
PIN Clé personnelle
Balance Solde
Branch Agence
Transaction Transaction
Interest Intérêt

Exemples avec des expressions spécifiques de l'anglais financier

Apprendre des mots isolés ne suffit pas. L'important est de comprendre comment les utiliser dans des contextes réels.

Ces phrases vous aideront à trouver rapidement des opportunités professionnelles et à améliorer votre anglais technique au sein de l'entreprise où vous travaillez.

Phrase Traduction
Our company increased its annual revenue by 15%. Notre entreprise a augmenté son chiffre d'affaires annuel de 15 %.
The balance sheet shows a positive cash flow this quarter. Le bilan fait apparaître un flux de trésorerie positif ce trimestre.
We need to reduce expenses to improve our profit margin. Nous devons réduire nos dépenses pour améliorer notre marge bénéficiaire.
The investment portfolio is performing better than expected. Les investissements du portefeuille sont plus performants que prévu.
The audit report will be presented next Monday. Le rapport d'audit sera présenté lundi prochain.
Our equity has grown since the merger last year. Nos capitaux propres ont augmenté depuis la fusion de l'année dernière.
Interest rates are expected to increase next month. Les taux d'intérêt devraient augmenter le mois prochain..
She applied for a mortgage to buy her first apartment. Elle a fait une demande de prêt hypothécaire pour acheter son premier appartement.
We are forecasting higher profits in the second quarter. Nous prévoyons des bénéfices plus élevés au deuxième trimestre.
The bank approved the loan after reviewing all documents. La banque a approuvé le prêt après avoir examiné tous les documents..
Please transfer the funds to the main account. Veuillez transférer les fonds sur le compte principal.
The company issued new bonds to raise capital. La société a émis de nouvelles obligations pour lever des capitaux.
Our department manages all international transactions. Notre département gère toutes les transactions internationales.
He withdrew $500 from the ATM yesterday. J'ai retiré 500 dollars au distributeur automatique hier.
The currency exchange rate is very favorable today. Le taux de change est très favorable aujourd'hui.
We offer lower fees for online banking services. Nous proposons des frais réduits pour les services bancaires en ligne.
She analyzed the financial statement before the meeting. Elle a analysé les états financiers avant la réunion.
They invested in renewable energy to diversify their portfolio. Ils ont investi dans les énergies renouvelables pour diversifier leur portefeuille.
The shareholders agreed on the new business strategy. Les actionnaires ont approuvé la nouvelle stratégie commerciale.
Please review your monthly account statement carefully. Veuillez examiner attentivement votre relevé de compte mensuel.
The company’s assets were revalued after the annual audit. Les actifs de la société ont été réévalués après l'audit annuel.
They negotiated a lower interest rate on their business loan. Ils ont négocié un taux d'intérêt plus bas sur leur prêt commercial.
Our department is responsible for managing the company’s budget. Notre département est responsable de la gestion du budget de l'entreprise.
Investors expect a higher return on their capital this year. Les investisseurs anticipent un rendement plus élevé sur leur capital cette année.
Please ensure all transactions are recorded in the correct account. Veuillez vous assurer que toutes les transactions sont enregistrées dans le compte approprié.

Le meilleur conseil : enrichissez votre vocabulaire avec Papora

Si votre objectif est d'améliorer votre anglais professionnel et de maîtriser le langage financier, Papora est sans aucun doute l'une de vos meilleures options.

Il s'agit d'une plateforme en ligne où vous pouvez apprendre l'anglais à partir de zéro et améliorer votre maîtrise de la langue afin d'évoluer professionnellement. Comment y parvenons-nous ? Grâce à :

  • Cours en direct avec des professeurs natifs capables de s'adapter à vos objectifs et à vos besoins.
  • Des leçons dynamiques et ludiques où vous apprendrez sans même vous en rendre compte, même les points de grammaire les plus complexes. 
  • Des horaires flexibles qui vous permettent de choisir quand étudier, à votre rythme et sans pression extérieure.

Contrairement à d'autres plateformes, Papora combine théorie et pratique à l'aide de simulations réelles, ce qui vous permet de communiquer en toute confiance dans des contextes professionnels, lors de réunions ou d'entretiens.

Il est indispensable de bien choisir son professeur d'anglais. Chez Papora, vous trouverez des enseignants expérimentés qui vous aideront à gagner en confiance en peu de temps.

Tout cela, en plus d'un cours autoguidé avec des leçons interactives disponibles 24h/24 et 7j/7.

Excelle dans le domaine financier et parle couramment l'anglais

Transformez votre carrière en maîtrisant l'anglais avec Papora. Une plateforme complète où vous apprenez tout en vous amusant.

Accédez gratuitement dès maintenant
laptop

Foire aux questions sur l'anglais financier et bancaire

Combien de temps faut-il pour maîtriser le vocabulaire financier en anglais ?

Cela dépend de votre assiduité. Avec une pratique quotidienne et des cours ciblés, vous pouvez atteindre un niveau solide en six mois environ. Des plateformes telles que Papora accélèrent le processus grâce à leur approche pratique et leurs exercices de vocabulaire appliqué.

Pourquoi est-il important d'apprendre le vocabulaire financier anglais ?

L'anglais est la langue universelle des affaires. Comprendre les termes financiers vous permet de lire des rapports, de communiquer avec vos collègues internationaux et de prendre de meilleures décisions économiques.