Apprendre le vocabulaire en anglais, et encore plus le vocabulaire comptable, ça peut faire toute la différence entre un boulot local et une carrière internationale. Si tu es arrivé jusqu'ici, c'est que tu cherches à maîtriser l'anglais financier pour booster ton salaire et t'ouvrir de nouvelles opportunités. Alors, c'est parti !
15 termes de comptabilité incontournables en anglais
Voici les termes les plus importants que tout comptable doit connaître :
| Anglais | Français | Exemple |
| Accounts payable | Comptes fournisseurs | Our accounts payable are due next week. (Nos comptes fournisseurs sont à régler la semaine prochaine). |
| Accounts receivable | Comptes clients | We collected most accounts receivable. (On a encaissé la plupart de nos comptes clients). |
| Assets | Actifs | Our assets include cash and equipment. (Nos actifs incluent le cash et le matériel). |
| Book value | Valeur comptable | The book value of the asset dropped. (La valeur comptable de l'actif a chuté). |
| Capital (Equity) | Capital (Capitaux propres) | She invested more capital into the business. (Elle a injecté plus de capital dans l'entreprise). |
| Inventory | Stock | We updated the inventory list today. (On a mis à jour la liste des stocks aujourd'hui). |
| Liabilities | Passif | The company's liabilities increased. (Le passif de l'entreprise a augmenté). |
| Revenue | Chiffre d'affaires | Our revenue grew 15% this year. (Notre chiffre d'affaires a grimpé de 15% cette année). |
| Expenses | Charges | We reduced monthly expenses by 20%. (On a réduit les charges mensuelles de 20%). |
| Depreciation | Amortissement | We calculated annual depreciation. (On a calculé l'amortissement annuel). |
| Balance sheet | Bilan | The balance sheet shows financial health. (Le bilan montre la santé financière). |
| Income statement | Compte de résultat | The income statement shows net profit. (Le compte de résultat indique le bénéfice net). |
| Cash flow | Flux de trésorerie | Our cash flow remains positive. (Notre flux de trésorerie reste positif). |
| Fixed assets | Immobilisations | Buildings are fixed assets. (Les bâtiments sont des immobilisations). |
| Tax return | Déclaration fiscale | We submitted the tax return today. (On a déposé la déclaration fiscale aujourd'hui). |
Apprenez à prononcer comme un pro avec Papora
Faites la différence avec votre anglais dans le monde financier international. Avec Papora, vous accédez à du vocabulaire spécialisé, des profs natifs certifiés et plus de 300 leçons jusqu'au niveau C1.
Perfectionnez votre anglais
Phrases courantes pour comptables et leurs clients
- Let's review your financial statements for this quarter. (Jetons un œil à vos états financiers de ce trimestre).
- Your revenue has increased, but so have your operating expenses. (Votre chiffre d'affaires a augmenté, mais vos charges d'exploitation aussi).
- I recommend updating your inventory records monthly. (Je vous conseille de mettre à jour vos registres de stock tous les mois).
- We need to reduce your liabilities to improve the balance sheet. (Il faut qu'on réduise votre passif pour améliorer le bilan).
- Have you considered the depreciation of your fixed assets? (Avez-vous pensé à l'amortissement de vos immobilisations ?).
- Your tax return is ready to be submitted. Please review it. (Votre déclaration fiscale est prête à être envoyée. Jetez-y un coup d'œil).
- We've identified discrepancies in your accounts receivable report. (On a repéré des écarts dans votre rapport de comptes clients).
Le meilleur conseil : Apprenez avec Papora
Si vous cherchez à booster votre carrière à l'international grâce à l'anglais, Papora est LA plateforme en ligne complète pour y arriver.
✅ S'adapte à vous : Petits groupes et horaires flexibles pour étudier selon vos besoins et votre emploi du temps de travail.
✅ Méthode complète : Mélange grammaire, lecture, conversation, écriture et cours en direct où vous parlerez dès le premier jour. Les sujets sont variés et sympas, vous pouvez apprendre sur les métiers en anglais, les conditionnels en anglais et plein d'autres trucs.
✅ Progressez en confiance : Atteignez jusqu'au niveau C1 pour négocier, présenter des rapports et communiquer avec des clients internationaux.
✅ Certification incluse : À la fin de chaque niveau, vous recevez un certificat qui valide vos compétences, parfait pour votre CV.
Atteignez un anglais avancé avec Papora
Avec Papora, vous maîtrisez les termes clés grâce à une pratique régulière avec des professeurs natifs certifiés qui vous ouvrent les portes du marché international.
Inscrivez-vous ici
FAQ sur la comptabilité en anglais
Pas du tout si vous étudiez avec les bons outils et l'accompagnement de profs experts natifs comme chez Papora, où vous apprenez depuis le past simple jusqu'aux sujets plus techniques. Avec de la pratique régulière, vous maîtriserez rapidement.
L'idéal, c'est d'atteindre un niveau B2 au début, pour communiquer facilement avec des clients et collègues étrangers, en utilisant l'anglais technique comme un expert. Chez Papora, vous avez l'accompagnement pour y arriver.
