11 façons de dire « j'ai faim » en anglais

Tout comme il existe de nombreuses expressions pour beaucoup de mots en anglais, il existe également différentes façons de dire « j'ai faim », des plus courantes aux plus familières et formelles. Vous pouvez utiliser ces expressions dans différents contextes, y compris dans des phrases en anglais pour Instagram, afin de rendre votre publication plus amusante.

Comment dire « J'ai faim » en anglais ?

Comme nous l'avons mentionné, il existe de nombreuses façons de l'exprimer, mais la plus directe et la plus courante, quel que soit votre niveau d'anglais, serait « I'm hungry ». Regardez ces exemples :

• Hey mom, I’m hungry. What’s for dinner? (Salut maman, j'ai faim. Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ?).
• Can you order domicilio? I’m hungry. (peux- tu commander un repas à domicile ? J'ai faim.)

La meilleure Façons de dire « J'ai faim » en anglais

1. I’m starving 

Il est principalement utilisé pour souligner que vous avez faim. Voici quelques exemples :

• What time does the food arrive? I’m starving. (À quelle heure arrive le repas ? Je meurs de faim.)
• I want a pizza, I’m starving. (Je voudrais une pizza, je meurs de faim.)

2. I could eat a horse

Comme le terme précédent, il est utilisé pour exprimer une faim extrême.

• I just finished my workout and I could eat a horse! (Je viens de terminer mon entraînement et je serais capable de manger un cheval !)
• I haven't eaten all day, I could eat a horse right now! (Ça fait toute la journée que je n'ai rien mangé, je serais capable de manger un cheval tout entier !)

3. I’m famished

C'est une façon très expressive de dire « j'ai très faim ». Voici quelques exemples :

• I've been working all day without a break. I'm famished! (J'ai travaillé toute la journée sans m'arrêter. Je meurs de faim !)
• That was a tough workout! I'm famished now. (C'était un entraînement difficile ! Maintenant, je suis affamé.)

4. I’m ravenous 

Vous pouvez l'utiliser dans des contextes plus courants et familiers, par exemple avec des amis.

• Hey guys, let's go get some pizza. I'm ravenous! (Hé les gars, commandons une pizza. Je meurs de faim !)
• I skipped lunch, so I'm ravenous. Can I have some of your chips? (J'ai raté le déjeuner, alors je meurs de faim. Je peux prendre quelques-unes de tes frites ?)

5. My stomach is growling 

Cette version est une manière plus explicite de dire que vous avez faim. Elle signifie que votre estomac gargouille parce que vous avez faim. 

• I can hear my stomach growling. I'm getting hungry. (J'entends mon estomac gargouiller. Je commence à avoir faim.)
• I’m so hungry, my stomach is growling like crazy! (J'ai tellement faim, mon estomac gargouille comme un fou !)

6. I need food 

Même si cette version n'exprime pas directement que vous avez faim, vous mentionnez que vous avez besoin de nourriture, ce qui est une façon directe de le communiquer. 

• I've been working all day without a break. I need food! (J'ai travaillé toute la journée sans m'arrêter. J'ai besoin de manger !)
• I haven't eaten since breakfast. I need food now.(Je n'ai rien mangé depuis le petit-déjeuner. J'ai besoin de manger maintenant.)

7. I’m feeling peckish 

Cette expression est parfaite pour décrire le moment où vous commencez à avoir faim et où vous avez envie de grignoter ou de manger quelque chose rapidement.

• I'm feeling a bit peckish, do you have any snacks? (J'ai un peu faim, tu as quelque chose à grignoter ?)
• I'm starting to feel peckish. Maybe we should grab a bite to eat soon. (Je commence à avoir un peu faim. On devrait peut-être aller manger quelque chose rapidement.)

8. My tummy is talking to me 

Si tu veux ajouter du dramatique et une touche d’humour, tu peux utiliser ces phrases comme exemple, les pratiquer et améliorer ton expression orale.

• My tummy is talking to me, and it‘s saying “feed me!” Mon ventre me parle et il me dit : « Nourris-moi ! »
• My tummy is talking so loudly, I think everyone can hear it! (Mon ventre parle tellement fort que je crois que tout le monde peut l’entendre !)

9. I'm hungry as a bear/lion/wolf…

Exprime que tu meurs de faim de ces différentes façons :

I skipped breakfast, so I'm hungry as a wolf right now. (J'ai raté le petit-déjeuner, alors maintenant j'ai une faim de loup.)

I haven't eaten in days. I'm so hungry I could eat a whole bear! (Je n'ai pas mangé depuis des jours. J'ai tellement faim que je pourrais manger un ours entier !)

10. I have an appetite

Voici les façons les plus courantes d'utiliser cette expression :

• After that workout, I have a huge appetite. (Après cet entraînement, j'ai une faim de loup.)
• All this delicious food smells amazing! I have a huge appetite."(Tous ces plats délicieux sentent incroyablement bon. J'ai énormément faim.)

11. I’m feeling a bit underfed

Une façon d'exprimer que vous n'avez pas bien mangé ou suffisamment mangé et que vous avez besoin d'un en-cas ou d'un sandwich pour calmer votre faim.

• I'm feeling a bit underfed, I think I'll grab a quick snack. (Je me sens un peu affamé, je crois que je vais manger un sandwich rapidement.)
• I've been feeling a bit underfed lately, I need to start eating more.(J'ai l'impression d'être un peu sous-alimenté ces derniers temps, je dois commencer à manger davantage.)

Le meilleur conseil : apprenez l'anglais avec Papora

Bien qu'il existe de nombreuses façons d'utiliser une expression ou un mot en anglais, nous ne savons pas toujours comment les intégrer dans nos conversations. La meilleure façon d'y parvenir est de s'immerger dans la langue et de la pratiquer constamment.

Avec Papora, vous pouvez y arriver. Sa plateforme virtuelle vous permet d'apprendre grâce à des cours en direct illimités, où vous découvrirez non seulement comment dire « j'ai faim » en anglais, mais aussi d'autres phrases utiles, telles que des expressions d'amour en anglais.

Grâce au soutien de professeurs de niveau natif et à des leçons interactives, vous acquerrez des astuces et des expressions qui vous aideront à améliorer votre fluidité. De plus, à la fin de chaque niveau, vous recevrez des certificats gratuits qui attestent de vos progrès. Commencez votre apprentissage dès aujourd'hui !

Foire aux questions sur comment dire « J'ai faim » en anglais