Jednym z kluczowych punktów w nauce i zrozumieniu języka angielskiego jest prawidłowe zrozumienie użycia czasownika „to be” i jego czasów.

Dla początkujących podstawą jest zrozumienie różnicy między czasem teraźniejszym a przeszłym. Opanowanie tej zasady daje możliwość dodawania innych elementów, a tym samym płynniejszego mówienia.

Aby lepiej zrozumieć gramatykę języka angielskiego i użycie tych słów, warto zapisać się do internetowej szkoły języka angielskiego, takiej jak Papora, gdzie można uczyć się z nauczycielami na poziomie native speakerów, korzystając z nieograniczonej liczby lekcji w miesiącu - i do tego z specjalnie przygotowanego kursu do samodzielnej nauki.

“Znaczenie tego czasownika polega na tym, że stanowi on podstawę komunikacji w języku angielskim. Jeśli opanujesz jego użycie, będziesz mógł/mogła korzystać z innych narzędzi, takich jak czasowniki.”

Hanna Jaff Bosdet

Ekspert nauki angielskiego

📌 W języku angielskim użycie czasownika "to be" w czasie teraźniejszym (Am / is / are / be) oznacza zarówno „być”, jak i „znajdować się”, natomiast gdy czas zmienia się na przeszły, używamy „was” i „were”, co w języku polskim oznacza "byłem", "byłam", "byliśmy", "byli", w zależności od podmiotu występującego w zdaniu.

Zazwyczaj w języku polskim jest to bardzo skomplikowane, podczas gdy w języku angielskim jest to dość uproszczone. Na przykład:

Present simple Past simple
I am in Wales. I was in Wales.
It is raining. It was raining.
They are quiet. They were quiet.

Kiedy używamy Was i Were?

Jeśli w czasie teraźniejszym prostym czasownik „to be” ma trzy formy (am, is, are), to w czasie przeszłym prostym w języku angielskim ma dwie: was i were.

“Różnica między „was” a „were” lub użycie trzeciej osoby liczby pojedynczej dowolnego czasownika w porównaniu z innymi formami może być trudna. Sprowadza się to do ćwiczenia koniugacji, zwłaszcza w przypadku czasowników nieregularnych, takich jak „to be” i „to do”, oraz do wiedzy, kiedy używać formy trzeciej osoby liczby pojedynczej.”

Laura Murphy

Nauczyciel TEFL z 8-letnim doświadczeniem

Was używa się, gdy:

Was odpowiada pierwszej osobie liczby pojedynczej, dlatego jest używane, gdy podmiotem zdania jest „I”, a także odnosi się do trzeciej osoby liczby pojedynczej, czyli jest używane, gdy podmiotem jest „he, she lub it”.

Jego znaczenie w języku polskim może być bardzo zróżnicowane - może to być "ja byłem/am", "on był", "ona była".

Na przykład:

Angielski Polski
I was at work. Ja byłem/am w pracy
He was quite ill. On był bardzo chory
She was in Scotland last week. Ona była w Szkocji w poprzednim tygodniu.
It was a cool day. To był zimny dzień.

W przypadku powyższej tabeli przedstawiono formę twierdzącą użycia czasownika "was", jednak w przypadku zdań przeczących formuła gramatyczna nie zmienia się tak bardzo:

📌 Na przykład: He was not part of the group (On nie był częścią grupy).

Naucz się używać więcej czasowników, niż tylko „was” i „were”.

Wyjaśnimy Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby mówić po angielsku jak native speaker.

Rozpocznij naukę
laptop

Were używa się, gdy:

Were jest używane wraz z zaimkami you, we, they (druga, pierwsza i trzecia osoba liczby mnogiej) oraz wraz z you (druga osoba liczby pojedynczej). W języku polskim jest to m.in. "Ty byłeś/aś", "Wy byliście", "Oni byli".

Na przykład:

Angielski Polski
You were the best in the class. Ty byłeś/aś najlepszy/a w klasie.
We were at the concert. My byliśmy na koncercie.
They were invited to the party. Oni zostali zaproszeni na imprezę
You were the best of friends. Wy byliście najlepszymi z przyjaciół.

W przypadku zdań przeczących stosuje się ten sam wzór gramatyczny, co w przypadku czasownika „was”. Jego formuła jest następująca:

📌 Na przykład: They were not playing soccer (Oni nie grali w piłkę nożną).

Was i were nie łączą się z zaimkiem.

Jak widać, w czasie przeszłym prostym nie tworzy się skrótu między zaimkiem a czasownikiem to be. Zarówno "was", jak i "were" występują samodzielnie.

Angielski Polski
You were in English class. Ty byłeś/aś na lekcji angielskiego.
It was good. To było dobre.
They were at home. Oni byli w domu.

Jednakże, gdy zdanie jest przeczące, skrót powstaje między was i not oraz were i not:

Bez skrótu Skrócone
I was not I wasn’t
You were not You weren’t
He was not He wasn’t
She was not She wasn’t
It was not It wasn’t
We were not We weren’t
You were not You weren’t
They were not They weren’t

„Skrót językowy” w postaci krótkiej odpowiedzi

Jak to zwykle bywa w języku angielskim, aby zadać pytanie, należy zmienić kolejność wyrazów w zdaniu. Odpowiadając, możemy zastosować „skrót językowy”, używając czasownika pomocniczego, czyli was lub were:

Pytanie Krótka odpowiedź
Was I at home? Yes, I was / No, I wasn’t
Were you at work? Yes, you were / No, you weren’t
Was he Canadian? Yes, he was / No, he wasn’t
Was she a doctor? Yes, she was / No, she wasn’t
Was it sleeping? Yes, it was / No, it wasn’t
Were we there? Yes, we were / No, we weren’t
Were you ready? Yes, you were / No, you weren’t
Were they studying? Yes, they were / No, they weren’t

Oto dwa przykłady czasu przeszłego ciągłego w języku angielskim, ale nie ma to znaczenia - jeśli występuje czasownik "to be", to nie ma potrzeby używania żadnego innego czasownika pomocniczego (jak na przykład "to do").

Inne czasy gramatyczne z was i were

Jako formy czasu przeszłego czasownika „to be”, „was” i „were” pełnią funkcję czasowników pomocniczych. Służą one do tworzenia czasu przeszłego prostego, a jak właśnie widzieliśmy, również czasu przeszłego ciągłego:

Angielski Polski
I was sleeping. Ja spałem/am.
You were working. Ty pracowałeś/aś.
We were studying. My się uczyliśmy/uczyłyśmy.

Tak samo każda inna konstrukcja, w której używa się czasownika "to be", na przykład "be going to" w czasie przeszłym:

Bez skrótu Skrócone
They were going to visit the museum. Oni mieli zamiar odwiedzieć muzeum.
He wasn’t going to help us. On nie miał zamiaru nam pomóc.
When were you going to tell me? Kiedy zamierzałeś/aś mi powiedzieć?

Lub "there to be" w czasie przeszłym:

Bez skrótu Skrócone
There was a dog in the street. Na ulicy był pies.
There weren’t any cars. Tam nie było żadnych samochodów.
Were there many people? Czy tam było dużo ludzi?

Praktyczne ćwiczenia z "Was" i "Were"

Praktyka czyni mistrza, dlatego stworzyliśmy dla Ciebie tę sekcję artykułu.

“Chociaż może się to wydawać nudne, spisanie różnych tematów z użyciem "was" lub "were" na liście może być naprawdę skuteczne. Po sporządzeniu listy przećwicz czytanie podmiotu i "was/were" na głos, aby zapoznać się również z brzmieniem tych słów.”

Amy

Nauczycielka języka angielskiego z 8-letnim doświadczeniem

Na podstawie udostępnionych treści, wykorzystaj je jako wskazówki do udzielenia odpowiedzi na poniższe pytania.

Przeczytaj każde z nich i określ, czy w danym zdaniu należy użyć "was" czy "were". Na końcu artykułu znajdziesz odpowiedzi z prawidłowymi danymi.

  • You ___ in the club last night.
  • I ___ reading the bible.
  • Marcos ___ playing with Pokémon cards.
  • Cheryl ___ selling cupcakes last weekend.
  • ___ they travelling by Europe?
  • ___ the dog sleeping in your bedroom?
  • I ___ at the party last night.
  • You ___ doing your homework.
  • She ___ a nurse, but now is studying to be a chef.
  • They ___ early to enterprise meeting one week ago.

Odpowiedzi

  • You were in the club last night.
  • I was reading the bible.
  • Marcos was playing with Pokémon cards.
  • Cheryl was selling cupcakes last weekend.
  • Were they travelling by Europe?
  • Was the dog sleeping in your bedroom?
  • I was not at the party last night.
  • You were not doing your homework.
  • She was a nurse, but now is studying to be a chef.
  • They were early to enterprise meeting one week ago.
📌 W języku polskim:
  • Byłeś wczoraj wieczorem w klubie.
  • Ja czytałem Biblię.
  • Marcos grał w karty Pokémon.
  • Cheryl sprzedawała babeczki w ostatni weekend.
  • Podróżowaliście po Europie?
  • Czy pies spał w swoim pokoju?
  • Nie byłem na wczorajszej imprezie.
  • Nie odrabiałeś zadania domowego.
  • Była pielęgniarką, ale teraz studiuje, aby zostać szefem kuchni.
  • Przybyli wcześniej na spotkanie firmowe tydzień temu.

Jeśli chcesz poznać swój poziom, aby zacząć naukę wykraczającą daleko poza "was" i "were", możesz wykonać nasz test poziomujący Papora.

Chcesz nauczyć się angielskiego? Zapoznaj się z naszym artykułem na temat najlepszych szkół języka angielskiego w Warszawie.

Czy znasz swój poziom angielskiego?

Dzięki naszemu testowi poziomującemu, będziesz w stanie poznać, w jakim stopniu znasz język angielski.

Sprawdź się już teraz!
laptop

Często zadawane pytania dotyczące Was i Were

Jak rozpoznać, czy użyć was, czy did?

Oba słowa wyrażają czas przeszły, jednak istnieje między nimi zasadnicza różnica. Did jest czasownikiem pomocniczym, który nadaje większe znaczenie czasownikowi głównemu w zdaniu, natomiast was jest czasownikiem głównym w zdaniu prostym. Aby lepiej zrozumieć wszystkie te zagadnienia, warto zapisać się na rozbudowany kurs, taki jak Papora.

Co wyrażają słowa „was” i „were”?

Was lub were wyrażają czas przeszły prosty w zdaniu, oznaczają „był lub była” i są używane w zależności od zaimka podmiotowego w zdaniu.