Wenn Sie es eilig haben, machen Sie sich keine Sorgen, hier ist die Antwort. Dies sind die 9 besten Bücher zum Englischlernen:
- Diccionario de inglés
- Charlotte's Web
- Alice in Wonderland
- Wonder
- The Curious Case of Benjamin Button
- The Outsiders
- English Grammar in Use
- Pride and Prejudice
- Harry Potter and the Order of the Phoenix
- You
Es gibt viele Möglichkeiten, seine Sprachkenntnisse zu verbessern, aber Bücher sind zweifellos nach wie vor eine wertvolle Lernquelle.
Egal, ob Sie nach Großbritannien, in die USA oder an einen anderen Ort reisen, an dem Englisch gesprochen wird, oder ob Sie Ihre Sprachkenntnisse in Sprachschulen, mit Online-Kursen wie Papora oder auf eigene Faust verbessern möchten.
Hier finden Sie eine Liste mit Büchern zum Englischlernen, die Ihnen helfen werden, schneller Fortschritte zu machen.
Sei ein offenes Buch und lerne Englisch
Bei Papora findest du alles, was du brauchst, um Englisch wie ein Muttersprachler zu sprechen.
Ich kann nicht länger warten

Wie kann man Bücher zum Englischlernen nutzen?
Wenn wir eine zweite Sprache wie Englisch lernen, ist es entscheidend, Ressourcen zu nutzen, die uns neue Dinge beibringen und uns helfen, unsere Ergebnisse zu verbessern.
Deshalb ist es am besten, wenn Sie einige praktische Aktivitäten wie Sprachaustausch oder interaktive Lektionen mit dem Lesen eines Grundkurses in Englisch kombinieren, um die theoretischen Grundlagen zu festigen.
Auf diese Weise wirst du weder durch zu viel Theorie die Lust am Sprachenlernen verlieren, noch wirst du dich in der Praxis verlieren.
Eine theoretische Grundlage mit strukturiertem Lernen und natürlichen Konversations- und Vokabeltrainings sind die perfekte Kombination, um schnell, einfach, unterhaltsam und korrekt Englisch zu lernen.
Die besten Bücher zum Englischlernen nach Niveaustufen
Die richtige Art und Weise, wie Sie mit Büchern Englisch lernen können, besteht darin, dass Sie sich überlegen, mit welchem Buch Sie entsprechend Ihrem Niveau beginnen möchten.
Sie sollten Aspekte wie Ihre Sprachkenntnisse, die Zeit, die Sie für diesen Plan aufwenden können, und die Art von Büchern, die am besten zu Ihnen passen, berücksichtigen.
Sie sollten sogar berücksichtigen, ob Sie gerne lesen, denn wenn nicht, ist diese Methode möglicherweise nicht die beste für Sie.
Sie sollten sich auch fragen, ob Sie einen Roman mit vielen romantischen Kapiteln oder eher actionreiche Geschichten bevorzugen.
Das Wichtigste ist, dass Sie sich mit dem, was Sie lesen, wohlfühlen.
Außerdem haben wir heute den Vorteil, dass wir das Format wählen können, das wir möchten, um mit dem Lesen auf Englisch zu beginnen.
Ob Kindle, gedruckt oder als PDF. Sie müssen nur das Buch finden, das zu Ihnen passt.
Und damit keine Zweifel aufkommen: Du solltest Bücher auf Englisch lesen, um die Sprache zu lernen. Bücher, die komplett in dieser Sprache verfasst sind, helfen dir dabei, dich mit ihr vertraut zu machen.
Im Folgenden zeigen wir dir eine Liste mit verschiedenen Büchern, die dir je nach deinem Niveau dabei helfen können, Englisch selbstständig zu lernen.
Grundlegend
Wenn unsere Englischkenntnisse noch grundlegend sind, ist es am besten, mit einfachen Büchern zu lernen, die es uns ermöglichen, zumindest die Sätze dank des Kontexts zu verstehen, was auch sehr nützlich ist, wenn Sie anfangen möchten, Grammatik zu lernen.
Illustrierte Bücher können dabei eine gute Wahl sein. Sie sind ein hervorragender Leitfaden, um Englisch zu lernen, die Geschichte zu verstehen und Wörter mit Bildern zu verbinden.
Die klassischen Geschichten, die Ihnen als Kind immer vorgelesen wurden, eignen sich perfekt für diese Art von Übungen.
Englisch-Wörterbuch
Ein guter Einstieg ist das Wörterbuch. Es ist praktisch, wenn Sie neuen Wortschatz lernen möchten und Antworten auf die Definitionen von Wörtern suchen.
Sie können sogar Ihr eigenes System erstellen, indem Sie ein Notizbuch oder ein Lehrbuch mit den Wörtern anlegen, die Sie recherchieren und die für Sie wichtig sind.
Wenn Sie damit beginnen möchten, empfehlen wir Ihnen das Cambridge- oder das Oxford-Wörterbuch, da diese mit ihren klaren Definitionen am besten für den Einstieg geeignet sind.
Das Cambridge-Wörterbuch und sogar die dazugehörige Website enthalten Ausdrücke aus dem britischen Englisch, was hervorragend geeignet ist, um Redewendungen von Muttersprachlern zu lernen und sich mit der Kultur vertraut zu machen.
Die Verwendung des Wörterbuchs als Teil dieses Formats zum Erlernen einer neuen Sprache ist ideal für Menschen, die aufgrund ihrer Arbeit oder anderer Verpflichtungen nicht viel Zeit zum Lernen haben.
Und sogar für Menschen, die viel Zeit zu Hause verbringen, aber vielleicht nicht gerne lesen. Das Wörterbuch wird Ihnen auf diesem Weg eine große Hilfe sein.
Charlotte's Web
Auf Spanisch ist das Buch unter dem Titel La Telaraña de Charlotte (Charlottes Spinnennetz) des Autors E. B. White bekannt, umfasst 192 Seiten und ist illustriert.
Dies ist das perfekte Buch, wenn Sie eine einfache Geschichte suchen, die Ihrem Niveau entspricht und zudem mit Bildern illustriert ist.
Mit diesem Buch lernen Sie viel Vokabular aus der Gruppe der englischen Tiere auf dem Bauernhof und einfache Wörter, die Sie in Ihrem Alltag verwenden können, vor allem, weil dieses Buch für Kinder geschrieben wurde.
Da es ein kurzes Buch ist, können Sie es in kurzer Zeit lesen und es wird Ihnen nicht schwerfallen, es zu Ende zu lesen, wenn Sie das eine oder andere Wort nicht verstehen. Denken Sie daran, dass Sie jederzeit das Wörterbuch zu Hilfe nehmen können.
Außerdem gibt es zu „Charlotte's Web“ auch einen Film, sodass Sie nach dem Lesen des Buches den Film komplett auf Englisch ansehen und einige Wörter auch visuell vertiefen können.
Alice in Wonderland
Alice's Adventures in Wonderland, geschrieben vom englischen Autor Lewis Carroll, bietet ein interessantes Abenteuer, Illustrationen und eignet sich perfekt zum Englischlernen.
In diesem Buch kann es vorkommen, dass Sie auf mehr als ein Wort oder mehrere Sätze stoßen, die das Lesen erschweren, da der Inhalt der Geschichte etwas verrückt sein kann.
Dies ist jedoch gleichzeitig einer der Vorteile, die Ihnen helfen werden, Ihr Englischniveau zu verbessern. Sie werden neues Vokabular lernen, und Google Translate wird Ihnen als Leitfaden und bester Freund dienen, wenn Sie etwas nicht verstehen.
Zu diesem Buch gibt es auch einen Film. Wenn Sie ihn bereits auf Spanisch gesehen haben, ist es jetzt an der Zeit, ihn auf Englisch anzuschauen.
Wonder
Wonder ist etwas umfangreicher als die beiden anderen Bücher zum Englischlernen, die wir in diesem Artikel vorgestellt haben, eignet sich also perfekt für den Übergang zwischen den Niveaustufen A1 und A2 und hilft Ihnen dabei, Ihre Fortschritte zu überprüfen.
Es wurde von R. J. Palacio geschrieben und umfasst 310 Seiten. Die Geschichte ist etwas jugendlicher oder erwachsener und behandelt anspruchsvollere Themen, sodass Sie mit dieser Lektüre möglicherweise etwas Abwechslungsreiches lernen werden.
In diesem Buch können Sie Vokabeln zu Familie, Feiertagen, zum Thema Haus und zu vielen anderen Aspekten lernen.
Zu diesem Buch gibt es auch einen Film, den Sie sich am besten in der Originalsprache ansehen, damit Sie die Stimmen der Muttersprachler hören können, die den Film sprechen.
Zwischenstufe
Wenn Sie bereits über mittlere Sprachkenntnisse verfügen, sollten die Bücher, die Sie lesen, etwas anspruchsvoller sein.
Da Sie den Kontext, die Wörter und die Grammatik besser verstehen, helfen Ihnen diese Bücher dabei, zu üben und vor allem neue Dinge über die Sprache zu lernen.
Hier solltest du dich bereits für Bücher ohne Illustrationen, Romane und Geschichten entscheiden, die du nicht nur zum Lernen, sondern auch zur Unterhaltung liest, um deine Sprachkenntnisse zu erweitern.
Wahrscheinlich findest du in diesen Büchern natürliche Ausdrücke, die von Muttersprachlern häufig verwendet werden.
The Curious Case of Benjamin Button
Sicherlich haben Sie schon von diesem Buch gehört, da es für die Leinwand adaptiert wurde und mit Oscars ausgezeichnet wurde.
Es wurde von F. Scott Fitzgerald geschrieben und umfasst 272 Seiten, was man noch als Kurzgeschichte bezeichnen kann, und ist leicht zu lesen.
Der Wortschatz, die Sätze, die Grammatik und der Inhalt, die Sie in diesem Buch finden, sind sehr vielfältig.
The Outsiders
Es handelt sich um einen Roman mit Ressourcen und Inhalten, die eher für junge Erwachsene geeignet sind. Auf Spanisch ist er unter dem Titel Rebeldes bekannt, wurde vom Autor S. E. Hinton verfasst, 1967 veröffentlicht und umfasst etwa 219 Seiten.
Wenn Sie Dramen mögen und nach einer Lektüre suchen, in der Sie lockerere Ausdrücke lernen können, ist dies das richtige Buch für Sie.
Das Lernen mit diesem Buch wird Ihnen leichter fallen und Ihnen bei Ihrer täglichen Kommunikation auf Englisch helfen.
English Grammar in Use
Im Gegensatz zu den meisten Büchern, die wir in diesem Artikel erwähnt haben, ist dies das erste, das sich auf das Unterrichten der Sprache konzentriert.
Dieses Buch des Autors und Lehrers Raymond Murphy wurde 1985 von Cambridge veröffentlicht und dank seiner Ressourcen können Sie Englisch im Selbststudium lernen.
Es ist eines der besten Bücher zum Lernen, aufgrund seines zertifizierten Inhalts zur Grammatik und der wertvollen Hilfsmittel, die es dem Leser bietet.
Grammar in Use ist eines der Lehrbücher zum Erlernen der englischen Sprache für Schüler mit dem Niveau A2 oder B1.
Wenn Sie dieses Buch als Kindle- oder PDF-Version oder sogar als gedrucktes Buch erwerben, können Sie zusätzlich die Option zum Anhören wählen, sodass Sie auch hören können, wie die Sätze und das neue Vokabular, das Sie lernen werden, ausgesprochen werden.
Fortgeschritten
Wenn Sie sich auf einem fortgeschrittenen Niveau befinden und sich wirklich herausfordern und andere Ergebnisse als die bisherigen erzielen möchten, sollten Sie sich anspruchsvolle Bücher vornehmen.
Die Bücher, die wir Ihnen auf diesem Niveau empfehlen, seien es diese oder andere, die Ihnen gefallen, wie zum Beispiel journalistische Bücher oder Bücher, die auf dem wirklichen Leben basieren, sollten Ihnen vor allem dabei helfen, etwas Neues zu entdecken, nämlich neuen Wortschatz.
Stolz und Vorurteil
Der Klassiker von Jane Austen, der 1813 veröffentlicht wurde, ist eine großartige Wahl, wenn Sie Ihr Vokabular erweitern möchten. Die dramatische Liebesgeschichte wird Sie auf jeder Seite und in jedem Kapitel in ihren Bann ziehen.
Beachten Sie jedoch, dass Sie für das Lesen solcher Bücher, die schon so lange zurückliegen, über fortgeschrittene Englischkenntnisse verfügen sollten.
Wie in allen Sprachen ist es wahrscheinlich, dass Sie viele Wörter aus dieser Zeit nicht kennen, und um das Buch zu verstehen, müssen Sie wissen, was der Rest des Textes bedeutet.
Möglicherweise werden Sie auch einige Unterschiede in der Grammatik feststellen.
Das mag anfangs schwierig sein, aber mit einem kleinen Leitfaden, einem Wörterbuch oder einem Übersetzer ist das kein Problem.
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Die Bücher und das Format, das J. K. Rowling präsentierte, waren für die damalige Zeit wirklich innovativ, sodass Sie wahrscheinlich bereits mindestens ein Buch dieser Reihe auf Spanisch gelesen oder zumindest einen Film gesehen haben.
Wenn dies der Fall ist und Sie sich sicher sind, dass Sie über fortgeschrittene Englischkenntnisse verfügen, dann ist es an der Zeit, dass Sie beginnen, die Harry-Potter-Bücher auf Englisch zu lesen.
Wenn Sie sie bereits vollständig auf Spanisch gelesen haben, empfehlen wir Ihnen, „Der Orden des Phönix“ noch einmal zu lesen, diesmal jedoch auf Englisch. Dann sind die Dialoge der Figuren bereits erwachsener und Sie können interessante Dinge herauslesen.
Wenn nicht, können Sie mit dem Buch Ihrer Wahl beginnen. Denken Sie jedoch daran, dass diese Buchreihe ein eigenes Lexikon und einen eigenen Wortschatz hat, also machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie nicht alles verstehen.
You
Dieser Thriller der Autorin Caroline Kepnes ist ein Roman, der sogar eine eigene Serie auf Netflix hat.
Der Wortschatz, den Sie in diesem Buch finden, wenn Sie es auf Englisch lesen, wird sehr authentisch sein. Sie werden höchstwahrscheinlich neue Sätze und Ausdrücke lernen und vor allem, wenn Ihnen diese Art von Buch gefällt, das Gefühl haben, dass Sie den Kontext bereits beherrschen.
3 häufige Fehler beim Sprachenlernen
Viele Menschen begehen den Fehler, in ein englischsprachiges Land zu reisen und dort mit dem Englischlernen zu beginnen, ohne ein Englischbuch oder theoretische Grundlagen zu haben.
Dadurch lernen sie die Sprache nicht richtig und machen Fehler, die Muttersprachler aufgrund ihrer Bildung niemals erwähnen würden.
Wenn Sie beim Sprechen von Englisch keine Fehler machen wollen, wie man sie beim Autofahren machen kann, wenn man anfängt zu fahren und die Grundlagen nicht gut beherrscht, ist es am besten, sich gute Lehrbücher zum Englischlernen zu besorgen.
Zumindest etwas Theorie in Form eines Handbuchs oder in digitaler Form, entweder als Kindle- oder PDF-Datei oder in einem ähnlichen Format.
Ein weiterer Fehler ist das Gegenteil: zu viel Grammatik beim Schreiben, aber zu wenig Konversation. Du solltest bedenken, dass Bücher nicht deine einzige Lernquelle sein sollten.
So begegnen wir Menschen, die jahrelang Englisch in einem Kurs gelernt haben, sich aber unsicher fühlen, wenn sie Englisch sprechen.
Außerdem führt dieser Fehler dazu, dass Sie Filme in der Originalfassung sehen und nichts verstehen, obwohl Sie perfekt wissen, wie man einen Second Conditional oder die Reported Speech bildet.
Dies kann auch passieren, wenn Sie Begriffe wie das Past Participle nicht verstehen, was zu Verwirrung führen und Ihr Lernen beeinträchtigen kann.
Etwas, das ebenfalls sehr häufig vorkommt, ist, dass wir neue Wörter, die wir beim Lesen eines Buches lernen, vergessen, aufzuschreiben, zu markieren oder im Wörterbuch nachzuschlagen. Wenn wir sie nicht notieren, kann dies dazu beitragen, dass sie nur dort bleiben und wir uns später nicht mehr daran erinnern.
Wie kann ich Englisch lernen?
Bücher sind zwar eine hervorragende Möglichkeit, Englisch zu lernen, aber sie dienen nur als Ergänzung, um den Wortschatz und die Grammatik zu verbessern.
Wenn Sie die Sprache wirklich lernen möchten, ist es am besten, einen Grundkurs zu belegen oder einen persönlichen Lehrer zu suchen, der Ihnen mit einem von Experten entwickelten System helfen kann, in dem alle Bereiche der englischen Sprache unterrichtet und geübt werden.

Papora ist hierfür eine großartige Option. Der Kurs vermittelt Ihnen alle Sprachkenntnisse, die Sie benötigen, in einem einfachen, unterhaltsamen Format, mit dem Sie Englisch von zu Hause aus lernen können.
Mit den Übungen der Papora-Methode, die Grammatik, Aussprache, Wortschatz und vieles mehr miteinander verbinden, können Sie vom ersten Tag an sprechen.
Das Beste daran ist, dass es sich nicht um ein restriktives System handelt, sodass Sie zusätzlich Bücher lesen können, wenn Sie möchten.
Häufig gestellte Fragen zum Englischlernen mit Büchern
Die Aktivitäten hängen davon ab, was dir gefällt und was du brauchst. Du kannst englische Bücher lesen, Filme schauen, Serien mit Untertiteln ansehen oder Übungen machen. Die beste Methode ist jedoch, einen Englischkurs wie Papora zu besuchen, wo du alles, was du brauchst, an einem Ort findest.
Das Erlernen einer neuen Sprache hat keine festgelegte Dauer. Dies hängt zu 100 % von den Anstrengungen des Lernenden ab. Sie können in ein paar Monaten ein Grundniveau erreichen, wenn Sie ausreichend Zeit investieren. Sie können Ihr Tempo jedoch steigern, wenn Sie einen Kurs wie Papora besuchen, der das Lernen erleichtert.