Jeśli się spieszysz, nie martw się — oto wskazówki, jak nauczyć się angielskiego brytyjskiego:
- Słuchaj nagrań z brytyjskim akcentem.
- Ucz się współczesnego angielskiego.
- Znajdź nauczyciela z Wielkiej Brytanii.
- Ćwicz wymowę z filmami na YouTube.
- Ucz się całych zdań, a nie pojedynczych słów.
- Jest inna wymowa końcowych „-R”.
- Poznaj kulturę.
Ucz się angielskiego brytyjskiego razem z Papora
Ucz się poprzez zabawne ćwiczenia, które pobudzają wszystkie obszary potrzebne do nauki języka angielskiego.
Zacznij się uczyć
Angielski brytyjski jest jednym z rzadziej nauczanych akcentów na początku nauki języka — większość kursów i przewodników skupia się na angielskim amerykańskim.
Jednak coraz więcej osób jest zainteresowanych różnymi wariantami akcentów angielskiego używanych w innych krajach, a zwłaszcza brytyjskim.
A ponieważ w Papora skupiamy się na nauczaniu angielskiego brytyjskiego, przygotowaliśmy dla Ciebie ten artykuł z najważniejszymi wskazówkami.
Dlaczego warto uczyć się angielskiego brytyjskiego?
Niezależnie od tego, czy uczysz się angielskiego brytyjskiego z własnych powodów, opanowanie tego wariantu to kluczowa umiejętność.
„British english” to określenie stosowane dla wariantów języka używanego w Wielkiej Brytanii, głównie skupionego na akcencie z Anglii, skąd wywodzi się znaczna część języka.
Właśnie dlatego, że to w Wielkiej Brytanii narodził się angielski, nauka tej odmiany daje duże przewagi w rozumieniu innych akcentów oraz całego języka.
Opanowanie brytyjskiego zwiększy Twoje możliwości zrozumienia rozmowy z osobą ze Stanów Zjednoczonych, Australii czy innych krajów anglojęzycznych.
Im więcej masz doświadczenia ze zrozumieniem angielskich akcentów, tym lepiej będziesz się komunikować z innymi ludźmi.
Co więcej, wiele osób decyduje się na angielski brytyjski również dlatego, że uważają akcent, słownictwo i kulturę za bardziej wyrafinowane i ciekawe.
Odkryj perfekcyjny akcent brytyjski z Papora
Dzięki naszym lekcjom będziesz mówić angielskim brytyjskim i cieszyć się całym procesem nauki.
Spróbuj już dziś
Wskazówki: jak łatwo nauczyć się angielskiego brytyjskiego
Może wydaje ci się to trudne, ale opanowanie tej odmiany języka jest prostsze, niż myślisz — wystarczy, że skorzystasz z odpowiednich porad, które ułatwią ci zrozumienie jego budowy, brzmienia i różnic.
1. Słuchaj nagrań z brytyjskim akcentem
Nie ma lepszego sposobu na naukę angielskiego — lub poprawę swoich umiejętności — niż słuchanie nagrań, na których rozmawia się po angielsku z brytyjskim akcentem.
Jeśli lepiej uczysz się dzięki muzyce, to też działa — posłuchaj zespołów takich jak Coldplay, które przykładają wagę do dobrej wymowy.
Możesz też wykorzystać materiały słuchowe BBC, które są naprawdę świetne i wspierają naukę angielskiego.
Nagrania to doskonałe narzędzie, by wyostrzyć słuch, poznać nowe słowa, lepiej zrozumieć akcent i odkryć słownictwo, jakiego używa brytyjska społeczność — wszystko to da ci pewność podczas prowadzenia rozmowy.
2. Ucz się współczesnego angielskiego
Nie ma sensu uczyć się języka na staroświeckich zwrotach niczym z XVII wieku. Musisz się zapoznać ze współczesnym słownictwem i aktualną kulturą.
Jedną z najlepszych metod jest nauka angielskiego przez oglądanie seriali, ale jeśli chcesz nauczyć się aktualnego słownictwa, lepiej unikaj produkcji takich jak The Crown czy Downton Abbey.
W takich kursach jak Papora czy British Council znajdziesz wskazówki odnośnie tego, czego potrzebujesz, aby poznać nowoczesny angielski brytyjski.
“Upewnij się, że uczysz się współczesnego angielskiego: akcent się tak zmienił, że warto uczyć się jego aktualnej wersji. Niektórzy korzystają z alfabetu fonetycznego, ale wiele osób podchodzi do tego mniej technicznie. Postaraj się naśladować osobę z brytyjskim akcentem — wyobraź sobie, że wcielasz się w nią w filmie opowiadającym jej historię.”
3. Znajdź nauczyciela z Wielkiej Brytanii, by poprawić wymowę
Możliwość nauki z native speakerem to jedna z najlepszych rekomendacji, kiedy uczysz się angielskiego.
Nie tylko dlatego, że pokaże ci różne metody nauki, lecz stały kontakt z jego akcentem i stylem mówienia to ogromna przewaga szybszego osłuchania się z językiem.
Co więcej, zawsze możesz poprosić nauczyciela o wskazówki czy rozwianie wątpliwości.
4. Ćwicz wymowę z filmami na YouTube
Zmiana intonacji z polskiej na brytyjską jest kluczowa, jeśli chcesz poprawić swój akcent, dlatego regularne ćwiczenia na podstawie nagrań z YouTube to jedna z najlepszych metod.
YouTube to jedna z najlepszych platform do nauki angielskiego, a co więcej — możesz ćwiczyć w domu lub w drodze do pracy.
Dzięki temu znajdziesz treści, które cię interesują i z którymi czujesz się swobodnie, a dla początkujących dobrą opcją jest zmiana ustawień napisów na angielskie lub polskie.
Najważniejsze jest, by powtarzać i naśladować wymowę native speakerów i stopniowo podnosić poziom trudności.
5. Ucz się całych zdań, nie tylko pojedynczych słów
Poznając angielski, musisz opanować różne aspekty, by uzyskać pełny obraz — słownictwo, pisownię i gramatykę.
Nawet jeśli zapamiętasz nazwy przedmiotów czy typowe wyrażenia z Wielkiej Brytanii, najlepszym sposobem jest nauka całych zdań i sformułowań oraz praca na różnorodnych ćwiczeniach.
“Zawsze ucz się słownictwa w kontekście zdania lub wypowiedzi, a jeszcze lepiej: jeśli to zdanie pochodzi z historii lub pełnego tekstu.”
6. Używaj "question tagów"
Question tags w angielskim brytyjskim przypominają nasze „przecież”, „prawda?” albo „czyż nie?” na końcu zdania.
W angielskim to określone słowa dołączane do końca wypowiedzi, zamieniające ją w pytanie dodatkowe.
Przykładowy question tag: You went to school this morning, didn't you?
To cecha charakterystyczna brytyjskiego angielskiego, która sprawia, że brzmisz jeszcze bardziej jak native speaker.
7. Różna wymowa końcowych „-r”
Jedną z najbardziej widocznych różnic między angielskim brytyjskim i amerykańskim jest wymowa wybranych liter i słów.
Brytyjczycy wymawiają końcowe „-r” inaczej — zwykle przedłużają ostatnią samogłoskę w słowie, zamiast wyraźnie kończyć głoską „r”.
“Tak naprawdę istnieje wiele różnic w wymowie pomiędzy brytyjskim i amerykańskim angielskim, z czego najczęstsza to chyba wymowa „R”. Po brytyjsku nie wymawiamy „R” na końcu wyrazu, np. powiemy CAA (car) albo FAA (far), gdy Amerykanie znacznie silniej akcentują tę głoskę i powiedzą CARR.”
8. Poznawaj kulturę
Duża część języka wynika z kraju jego pochodzenia i lokalnej kultury, więc zdobywanie wiedzy o historii, zwyczajach oraz kulturze brytyjskiej to świetny sposób na lepsze zrozumienie języka, słownictwa czy akcentu.
To także okazja do przyswojenia typowych zwrotów używanych przez native speakerów.
Angielski brytyjski vs. amerykański
Na początku możesz myśleć, że różnica sprowadza się do akcentu, ale tak naprawdę chodzi o znacznie więcej.
Brytyjczycy zwykle wydłużają samogłoski i lekko pomijają dźwięk „R” lub wyraźniej akcentują inne spółgłoski, np. „T”.
Niektóre dźwięki samogłoskowe różnią się od amerykańskich, zmienia się też pisownia.
Przykładowo, w amerykańskim używa się Airplane, a w brytyjskim — Aeroplane.
Najbardziej zauważalna jest różnica w słownictwie — to, co Amerykanie, Australijczycy i Kanadyjczycy nazywają w określony sposób, Brytyjczycy określają inaczej.
Przykład: w Ameryce „ciasteczka” to cookies, w Wielkiej Brytanii biscuits.
Który rodzaj angielskiego wybrać?
Decyzja, czy lepiej uczyć się angielskiego brytyjskiego czy amerykańskiego, nie zależy od tego, który jest łatwiejszy, bo oba mają swoją specyfikę, zalety i wady.
Najważniejsze, żeby wybrać ten, z którym czujesz się najlepiej. Jednak znajomość słownictwa z obu odmian jest bardzo ważna i pozwala skuteczniej się komunikować.
Gdzie najlepiej uczyć się angielskiego?
Aby skutecznie uczyć się angielskiego, potrzebujesz wartościowych treści, które sprawią, że nauka będzie ciekawa i dynamiczna, pozwalając ci szybko zauważyć postępy.
Papora to jeden z najlepszych kursów online — możesz uczyć się we własnym tempie i z dowolnego miejsca.
Metoda Papora skupia się na nauce angielskiego brytyjskiego przez zabawne aktywności, dzięki którym nawet nie zauważysz, że się uczysz. Tematyka kursu obejmuje słownictwo i gramatykę w codziennych sytuacjach.
Poznasz m.in. 100 zawodów po angielsku i wiele więcej. Wszystko tworzone jest przez native speakerów oraz ekspertów językowych.
Nauka angielskiego brytyjskiego nigdy nie była tak łatwa
Z Papora skutecznie i z przyjemnością rozwiniesz umiejętność mówienia po angielsku brytyjsku.
Kliknij teraz
Najczęstsze pytania o naukę angielskiego brytyjskiego
Mówi się, że angielski amerykański jest łatwiejszy w nauce, bo często upraszcza słowa i opuszcza litery; jednak nauka języka zależy od ciebie — jeżeli chcesz wybrać brytyjski, nie wahaj się, bo to też będzie ciekawa i rozwijająca przygoda.
Najlepsza metoda na wymowę angielskiego brytyjskiego to powtarzanie i naśladowanie. Korzystaj z nagrań native speakerów na YouTube i wielokrotnie powtarzaj to, co mówią — z czasem na pewno poprawisz swoją wymowę.
