Angielski techniczny to specjalistyczny język używany w pracy i kontekstach zawodowych, takich jak inżynieria, prawo, marketing czy finanse. Nie jest to codzienny angielski, którego używasz do podróżowania czy zamawiania jedzenia po angielsku; to język, który pomaga Ci rozumieć dokumenty techniczne, pisać raporty, negocjować lub prezentować projekty w Twojej branży.
Opanowanie go może przyspieszyć Twoją karierę, otworzyć drzwi do międzynarodowych kontaktów i zwiększyć dochody, ale "z czym to się je"? Tutaj znajdziesz odpowiedź.
Czym jest techniczny język angielski?
Angielski techniczny obejmuje specyficzne słownictwo, struktury formalne i terminy, które zazwyczaj nie pojawiają się w codziennych rozmowach. To język, który pozwala Ci wyróżnić się jako profesjonalista podczas spotkań lub prezentacji, zachowując przy tym płynność i pewność siebie.
Nauka angielskiego technicznego to znacznie więcej, niż zapamiętywanie trudnych słów: chodzi o zrozumienie, jak w Twojej branży komunikuje się język globalny i strategiczne zastosowanie tej wiedzy w Twojej karierze.
Pozwala Ci również być na bieżąco, ponieważ wiele specjalistycznych szkoleń i warsztatów odbywa się w tym języku.
✅ Angielski techniczny jest bezosobowy i bezpośredni.
✅ Używa terminów technicznych i logicznych struktur.
✅ Krótkie zdania o jasnym znaczeniu.
Angielski techniczny kontra angielski codzienny
¿Sabías que hay expresiones que jamás usarías en una reunión de negocios, pero son comunes entre amigos? Analiza los ejemplos de esta tabla comparativa y empieza a implementar las diferencias principales.
Recuerda que si ya tienes manejo de algunas expresiones de inglés cotidiano, ya has dado el primer paso para ser un profesional destacado. Pues para manejar el inglés técnico, se necesita un manejo básico de la gramática en inglés.
| Angielski | Kontekst | Przykład |
| Techniczny |
Jest używany w środowisku profesjonalnym i zawiera terminy specyficzne dla danej dziedziny. Ma korporacyjny ton i nie jest tak przyjazny. |
“Please review the quarterly financial report.” (Prosimy o zapoznanie się z kwartalnym raportem finansowym.) “This clause refers to intellectual property.” (Niniejsza klauzula dotyczy własności intelektualnej.) |
| Codzienny |
Używa się go w codziennych rozmowach, używając potocznego słownictwa. Ma bardziej przyjazny ton. |
“Let’s grab a coffee later.” (Pójdziemy później na kawę.) “Where’s the nearest supermarket?” (Gdzie jest najbliższy supermarket?) |
Opanuj techniczny angielski z Papora
Z pomocą nauczycieli Papora rozwiń specjalistyczne słownictwo i umiejętności komunikacyjne wymagane w nowoczesnym przemyśle.
Zacznij ćwiczyć
Znaczenie nauki języka angielskiego technicznego
Fakt jest taki, że angielski to język biznesu. Jego opanowanie przybliża Cię do międzynarodowych klientów i pozwala na zajmowanie wyższych stanowisk kierowniczych.
Każda branża wymaga specjalistycznej terminologii; na przykład inżynierowie muszą znać nazwy konkretnych procesów, a osoby pracujące w medycynie muszą opanować słownictwo związane z konkretnymi objawami.
To umiejętność, która znacząco wzbogaca profil zawodowy i stanowi przewagę konkurencyjną na przyszłość, ponieważ generuje znacznie większe zaufanie.
Jak udoskonalić i udoskonalić swój techniczny angielski?
Nauka kontekstualna
- Twórz listy terminologii branżowej
- Wykorzystuj przykłady z życia wzięte
Cały czas ćwicz
- Bierz udział w konferencjach i webinariach.
- Uczestnicz w profesjonalnych wydarzeniach networkingowych w języku angielskim.
Stale aktualizuj swoją listę
- Dodawaj nowe zwroty do swojej listy
- Polegaj na specjalistycznych publikacjach, kursach i odpowiednich certyfikatach.
Konstruowanie skutecznych zdań technicznych
Znajomość języka angielskiego w kontekście technicznym nie ogranicza się do słownictwa; obejmuje ona również umiejętność konstruowania jasnych, spójnych i profesjonalnych zdań. Obejmuje to:
- Prawidłowe użycie specjalistycznej terminologii;
- Poprawną strukturę gramatyczną w kontekście formalnym;
- Dostosowanie rejestru do odbiorców;
- Precyzję w przekazywaniu złożonych idei.
Angielski techniczny według obszaru tematycznego
Przyjrzyjmy się teraz kilku przykładom wykorzystania języka angielskiego technicznego w różnych sektorach, a także niektórym z najczęściej używanych słów w języku angielskim:
Finanse
- Balance sheet (bilans), liabilities (pasywa), ROI (zwrot z inwestycji).
Inżynieria
- Blueprint (plan), load-bearing (obciążenie konstrukcyjne), specifications (specyfikacje techniczne).
Prawo
- Affidavit (oświadczenie pod przysięgą), jurisdiction (jurysdykcja), contractual obligation (zobowiązanie umowne).
Marketing i reklama
- Target audience (grupa docelowa), conversion rate (współczynnik konwersji), brand positioning (pozycjonowanie marki).
Rywalizuj na arenie międzynarodowej z językiem angielskim na poziomie C1
Nie znasz swojego poziomu? Rozwiąż test poziomujący Papora i osiągnij sukcesy w międzynarodowych zespołach, opanowując angielski.
Wypróbuj nasz test
Ćwiczenia z języka angielskiego technicznego do ćwiczeń
✅ Uzupełnij:
- The project is currently in the ______ phase.
a) planning
b) shopping - Our main objective is to reduce ______ costs.
a) operational
b) vacation
✅ Wskazówki dotyczące wymowy
- Ćwicz słowa ze zbitkami głosek: „statystyki”, „zobowiązania”, „jurysdykcja”.
- Korzystaj z platform takich jak Papora, aby powtarzać na głos zwroty techniczne z informacją zwrotną.
✅ Profesjonalne pisanie
- Napisz krótki raport w języku angielskim, używając terminologii związanej z Twoją branżą.
- Używaj profesjonalnych łączników: jednakże, co więcej, zatem, w rezultacie.
✅Symuluj rozmowy wraz ze sztuczną inteligencją
- Poproś ją o profesjonalne prezentacje oparte na Twoim stanowisku.
- Symuluj przedstawianie raportów ze specjalistycznymi pojęciami w języku angielskim.
- Ćwicz swoją profesjonalną prezentację, podkreślając swoje umiejętności i prosząc o poprawienie błędów.
*Odpowiedzi: Planning - Operational.
Najlepsza opcja: Ucz się z Papora
Papora to idealna opcja, aby skutecznie rozpocząć naukę języka angielskiego technicznego w sposób dostosowany do Twojego stylu życia. Zajęcia prowadzone są w małych grupach i w elastycznych godzinach, co pozwala na naukę bez zakłócania rytmu pracy.
Są one specjalnie opracowane przez doświadczonych ekspertów językowych - przez co od pierwszego dnia lekcje koncentrują się na konwersacji, czytaniu i pisaniu. Cała nauka odbywa się w realistycznych kontekstach, z tak różnorodnymi tematami, jak czasy gramatyczne w języku angielskim i czas przyszły prosty, a także codziennymi ćwiczeniami, które możesz wykorzystać w pracy.
W Papora możesz również uzyskać certyfikat aż do poziomu C1 i tym samym osiągnąć sukces w branży zawodowej.
Komunikuj się płynnie po angielsku
Naucz się wyjaśniać złożone procesy w swojej dziedzinie w profesjonalnym języku angielskim. Uzyskaj dostęp do kompleksowej platformy z certyfikowanymi nauczycielami i kursu samouczka do poziomu C1.
Ucz się tutaj
Często zadawane pytania dotyczące technicznego języka angielskiego
Angielski techniczny koncentruje się na specjalistycznym słownictwie dla konkretnej branży; profesjonalny angielski obejmuje również sytuacje komunikacyjne w miejscu pracy, takie jak rozmowy kwalifikacyjne i negocjacje. W Papora mamy ekspertów w każdej dziedzinie i temacie.
Tak, idealnie jest mieć poziom średnio zaawansowany, ponieważ dzięki ciągłej praktyce, takiej jak z nauczycielami na poziomie native speakerów w Papora, możesz bez problemu osiągnąć biegłość techniczną. Dodatkowo, na naszej platformie znajdziesz 300-lekcyjny kurs do samodzielnej nauki, dzięki czemu nigdy nie przestaniesz się uczyć.
