5 cosas extrañas sobre el inglés que nunca te habían contado

Deja que nuestros expertos te guíen en el camino de aprender inglés.

El inglés es, sin duda, una de las lenguas más peculiares del mundo: palabras que se escriben igual a menudo se pronuncian diferente.

Piensa en ‘sew’ (/səʊ/) y ‘few’ (/fjuː/), o en ‘break’ (/breɪk/) y ‘freak’ (/friːk/), por ejemplo, o ‘bough’ (/baʊ/), ‘cough’ (/kɒf/) y ‘dough’ (/dəʊ/).

Con una rica historia y la capacidad de incorporar influencias de otras lenguas, a la vez que conserva su sabor único, el inglés es un idioma fascinante e increíblemente poético de aprender.

Si estás empezando a aprender inglés, aquí te proponemos cinco cosas sobre la lengua anglosajona que nunca antes te habían contado.

 

Oraciones que utilizan todas las letras del alfabeto inglés

La frase más utilizada que emplea todas las letras del abecedario es esta: ‘The quick brown fox jumped over the lazy dogs’ (El rápido zorro marrón saltó por encima de los perros perezosos).

Se utiliza para comprobar que funcionan todas las teclas de una máquina de escribir.

Hay otras frases como: ‘Jackdaws love my big sphinx of quartz’ (A la ave grajilla le gusta mi esfinge de cuarzo).

Este tipo de oraciones se conocen como ‘panagrams’, palabra que viene del griego y significa “todas las letras”.

A medida que empieces a aprender inglés, podrás divertirte pensando en frases como éstas por tu cuenta.

El inglés es el idioma oficial en casi 90 estados de todo el mundo

El inglés se ha convertido un idioma global. Si aprendes inglés, te podrás comunicar con millones de personas de todo el mundo con la que antes no podías ni intercambiar ni dos palabras.

El inglés es la lengua oficial de 88 estados de todo el mundo (60 estados soberanos y 28 naciones no independientes).

Sin embargo, esta cifra se eleva si tenemos en cuenta todos aquellos países en los que el inglés se ha generalizado entre la población.

Con todo, hay algunas diferencias interesantes entre el tipo de inglés que se habla en cada país.

En el Reino Unido, las personas se van de su casa (‘flat’) y ponen el picnic en el maletero (‘boot’) del coche, mientras que en Estados Unidos, utilizan la palabra ‘apartment’ para decir casa y ‘trunk’ para referirse al maletero.

 

Sólo en el Reino Unido, hay una docena de acentos y dialectos del inglés

Hablar del inglés es hablar de una lengua rica y colorida. Si has decidido aprender inglés, pronto estarás en condiciones de apreciar la poesía de sus diferentes tipos de pronunciación.

Por ejemplo, ¿has oído hablar de ‘Cockney rhyming slang’, o lo que vendría a ser “la jerga rimada” inventada por los cockneys del este de Londres?

Se trata de un divertido acento, en la que una palabra se sustituye por una frase que rima con la palabra original, creando una frase melodiosa sin sentido.

Por ejemplo, si quieres ir al banco, en el argot de Cockney no diríamos ‘bank’ sino ‘rattle and tank’ (sonajero y tanque).

Si lo que quieres es subir las escaleras, diríamos ‘go up the apples and pears’  subir las manzanas y las peras) en vez de ‘stairs’.

Lo maravilloso de esto es que, a pesar de la gran cantidad de acentos y dialectos, todo el mundo habla el mismo idioma, así que cuando aprendas inglés, serás capaz de hablar sin problemas con gente de todo el Reino Unido y más allá.

 

La palabra más larga de una sola sílaba en inglés es…

‘Screeched’. Esta palabra significa “chilló” (pretérito perfecto simple) o “gritó con voz chillona”, y se refiere a menudo a los pájaros.

Sorprendentemente, es la palabra más larga en inglés que se puede decir en una única sílaba.

Intenta decirla para comprobar que tan sólo tiene una sílaba.

Es bueno saberlo por si alguna vez juegas a algún juego de palabras en inglés, una vez ya aprendas y domines el inglés.

 

La palabra más larga en inglés sin vocales es…

‘Rhythms’.

Saber esto puede ser útil si nunca decides jugar al ahorcado en inglés (hangman).

Esta vibrante y hermosa lengua te abrirá un mundo completamente nuevo para ti.

 

Aprende inglés y aprecia los ritmos de esta lengua en la que “chirrían y gritan hacia arriba las manzanas y las peras”.

Empezar a aprender inglés

AUTOR

Jake, un nativo inglés del Suroeste de Inglaterra, es el creador y director de Papora. Le apasionan los idiomas y le encanta visitar otros países, viajando así por todo el mundo.