Nel mondo aziendale di oggi, saper usare le frasi giuste in inglese per il lavoro o per il networking può fare la differenza tra chiudere un accordo e perdere un’opportunità. Il linguaggio aziendale ha codici ed espressioni che vanno ben oltre l’inglese di base.
Questa guida ti fornirà gli strumenti linguistici essenziali per distinguerti in qualsiasi contesto professionale, andando oltre il semplice lessico tecnico.
Non si tratta solo di parole, ma di capire il contesto, usare il tono corretto e scegliere espressioni che comunicano competenza e professionalità.
Usare le frasi giuste ti aiuterà a:
- Trasmettere sicurezza e credibilità a clienti e superiori
- Negoziare in modo efficace in contesti internazionali
- Capire con precisione cosa ci si aspetta da te in riunioni ed email
- Adattarti più velocemente alla cultura aziendale di imprese globali
Frasi essenziali per il lavoro
| Frase | Traduzione |
| "Let's touch base" | Restiamo in contatto / aggiorniamoci |
| “As soon as possible” (ASAP) | Il prima possibile |
| “To learn the ropes” | Imparare come funzionano le cose / prendere confidenza con il lavoro |
| "We're running behind schedule" | Siamo in ritardo sulla tabella di marcia |
| "What's the timeline for this?" | Qual è la tempistica / la scadenza? |
| "We need to prioritize this" | Dobbiamo dare priorità a questo |
| "Please advise" | Fammi sapere come procedere |
| "At your earliest convenience" | Quando ti è più comodo |
| "What's your bottom line?" | Qual è la tua proposta finale? |
| "That's a dealbreaker" | Questo fa saltare l’accordo |
| "We need to do damage control" | Dobbiamo contenere i danni / gestire la crisi |
| "Let's set some ground rules" | Stabiliamo alcune regole di base |
| "You're doing a great job" | Stai facendo un ottimo lavoro |
| "I'll send you my contact details" | Ti invierò i miei contatti |
Trasforma oggi stesso il tuo inglese professionale con Paporaa
Accedi a classi live illimitate con insegnanti certificati e a un corso completo fino al livello C1.
Accelera la tua carriera
Espressioni comuni per le riunioni
| Espressione | Traduzione |
| "Let me play devil's advocate" | Fammi fare l’avvocato del diavolo / presentare il punto di vista opposto |
| "Could you elaborate on that?" | Potresti spiegare meglio? |
| "Let's take this offline" | Parliamone fuori dalla riunione / in un altro momento |
| "Moving forward" | Da ora in poi / andando avanti |
| "I appreciate your input" | Apprezzo il tuo contributo |
| "Let me share some constructive feedback" | Vorrei condividere un feedback costruttivo |
Migliora davvero il tuo inglese per il lavoro con Papora
Conoscere queste frasi è solo l’inizio. La vera differenza la fa metterle in pratica in situazioni reali, con feedback professionale immediato che migliori pronuncia, intonazione e uso corretto a seconda del contesto.
📍Con Papora non impari solo liste di parole:
- Parli fin dal primo giorno in classi live con insegnanti madrelingua che simulano situazioni aziendali reali
- Accedi a un corso autoguidato con oltre 500 lezioni, da A1 a C1
- Certifichi il tuo livello per valorizzare il tuo profilo professionale

Parla inglese al lavoro senza dubbi né ansia
Impara divertendoti con Papora, la piattaforma più completa per brillare nel mondo del lavoro.
Iscriviti gratis
Domande frequenti sulle frasi in inglese per il lavoro
Sì. Anche se condividono la grammatica di base, l’inglese professionale utilizza un lessico specifico, espressioni tipiche del mondo del lavoro e un tono più formale. Inoltre, richiede competenze pratiche come la scrittura di email professionali, la gestione delle riunioni e le presentazioni. Tutto questo puoi allenarlo nelle classi live di Papora.
Non sempre è obbligatoria, ma certificazioni come TOEFL, IELTS o Cambridge Business English (BEC) aiutano a dimostrare il tuo livello agli occhi dei datori di lavoro e aumentano le opportunità. Molte multinazionali richiedono almeno un livello B2, mentre per ruoli di responsabilità spesso è preferito il C1.
