Anche se "some" e "any" hanno traduzioni simili, esistono alcune differenze che devi conoscere se vuoi parlare come un madrelingua. In questa guida ti insegniamo i loro usi, alcuni casi speciali e ti proponiamo degli esercizi pratici alla fine.

Cosa sono le parole Some e Any in inglese?

"Some" e "any" possono essere tradotti come "alcuni", "un po' di", "nessuno" o "nulla", a seconda del contesto. Proprio per questo motivo si crea spesso confusione tra i due.

Ecco alcuni esempi:

  • There is some milk in the fridge. (C’è un po' di latte nel frigo)
  • I have some friends. (Ho alcuni amici)
  • We don’t have any money. (Non abbiamo per niente soldi / Non abbiamo denaro)
  • Are there any people at the party? (Ci sono delle persone alla festa?)

In genere, usiamo entrambe le espressioni quando non conosciamo la quantità esatta di ciò di cui stiamo parlando o quando non è rilevante specificarla. Ricorda che, per costruire correttamente le tue conversazioni, spesso avrai bisogno di integrare queste espressioni con l'uso del passato semplice e del passato continuo.

Scopri quanto ne sai su some, any e molto altro...

Fai il test di livello di Papora e apri la porta a nuove possibilità per imparare l'inglese e potenziare il tuo futuro.

Inizia il test
laptop

Qual è la differenza tra Some e Any?

La differenza principale tra "some" e "any" è molto più semplice di quanto tu possa credere:

  • “Some” si utilizza solitamente nelle frasi positive, nelle offerte o nelle richieste.
  • “Any” si utilizza nelle frasi negative e nelle domande.

Uso di some

“Some” si usa per menzionare che esiste una certa quantità di sostantivi plurali in inglese o non numerabili (incontabili). Spesso lo combiniamo con la frase “There is/are” (C’è/Ci sono).

  • We have some time before the flight. (Abbiamo un po' di tempo prima del volo)
  • There's some garbage on the floor. (C'è della spazzatura sul pavimento)
  • There are some errors in your test. (Ci sono alcuni errori nel tuo esame)

Parla un inglese fluido usando some e any con Papora

Inizia le nostre lezioni illimitate con insegnanti esperti e scopri come migliorare rapidamente.

Iscriviti adesso!
laptop

Uso di Any

Per dire che non c’è assolutamente nulla di qualcosa o per domandare se esiste una certa quantità di qualcosa, usiamo “any”.

📍Questa parola si impiega principalmente nelle frasi negative e con le domande.

📌Proprio come “some”, con “any” ci riferiamo a sostantivi incontabili e plurali.

  • There aren’t any problems. (Non ci sono alcuni problemi / Non c’è nessun problema)
  • Do they have any plans? (Hanno dei piani / Hanno qualche programma?)
  • There isn’t any snow outside. (Non c’è per niente neve fuori)
  • Are there any fruits in the garden? (Ci sono dei frutti nel giardino?)

Altri usi di “some” e “any”

Gli esempi riportati sopra sono i casi più comuni, ma entrambe le parole possiedono alcuni usi speciali che devi assolutamente conoscere:

Casi speciali di “some”

Per offrire qualcosa usando una domanda

Sebbene “any” si usi normalmente nelle domande, possiamo usare “some” se la nostra intenzione è quella di offrire qualcosa a qualcuno:

  • Would you like some coffee? (Ti andrebbe un po' di caffè?)
  • Does your cousin want some pasta? (Tuo cugino vuole della pasta?)

Per chiedere qualcosa in modo educato

Possiamo utilizzare “some” per richiedere qualcosa rispettosamente:

  • Could I have some water? (Potrei avere dell'acqua?)
  • Could I borrow some money? (Potrei chiederti in prestito dei soldi?)

“Somewhere, “someone”, “something”

Troviamo anche alcune combinazioni di parole che ti aiuteranno ad ampliare il tuo vocabolario. Possiamo dire “da qualche parte”, “qualcuno” o “qualcosa”:

  • Danny is somewhere in New York. (Danny è da qualche parte a New York)
  • There is someone in the bathroom. (C'è qualcuno in bagno)
  • Something is bothering me. (Qualcosa mi sta dando fastidio)

Casi speciali di “any”

Per dire “qualsiasi”

Nelle frasi positive, possiamo usare “any” con il significato di “qualsiasi” o “qualunque”.

  • You can choose any restaurant. (Puoi scegliere qualsiasi ristorante)
  • Any of these buses will get you there. (Qualunque di questi autobus ti porterà lì)

“Anywhere”, “anyone”, “anything”

Combinandolo con altre parole, possiamo dire “qualunque posto”, “chiunque”, o “qualunque cosa”.

  • We can go anywhere you want. (Possiamo andare in qualunque posto tu voglia)
  • Anyone could do this job! (Chiunque potrebbe fare questo lavoro!)
  • Anything with a sticker is on sale. (Qualunque cosa con un adesivo è in saldo)

Esercizi pratici

Qui ti lasciamo alcune frasi che puoi completare con “some” e “any”. Se hai bisogno di aiuto, alla fine del testo troverai le risposte corrette.

  1. ​​I have _______ apples in my bag.
  2. Do you have _______ milk in the fridge?
  3. We need _______ eggs to make this recipe.
  4. Are there _______ books on the shelf?
  5. She doesn't have _______ money with her today.
  6. Can I get _______ water, please?
  7. There are _______ cookies on the plate.
  8. Is there _______ sugar left in the jar?
  9. I can't find _______ of my pens.

Risposte

1) Some, 2) any, 3) some, 4) any, 5) any, 6) some, 7) some,8) any, 9) any. 

Il miglior consiglio: Impara l'inglese con Papora

Vuoi dominare l’uso di “some” e “any”? Sappiamo che può essere un po' confuso, ma con l’aiuto degli insegnanti di livello madrelingua di Papora riuscirai a comprendere questo tema grammaticale in tempo record e da qualsiasi luogo tu sia.

Le lezioni illimitate al mese sono divertenti e interattive, in modo che tu possa imparare temi complessi senza nemmeno accorgertene. Il servizio è personalizzato per garantirti un ritmo di apprendimento su misura per te.

Potrai studiare in una grande varietà di orari, così come potrai accedere al corso autodidatta 24 ore su 24. La nostra priorità è che tu possa migliorare le tue abilità di comunicazione e guadagnare sicurezza nel parlare, dal livello A1 fino al C1.

📌 Se vuoi continuare a imparare, ti consigliamo: serie per imparare l'inglese su Netflix.

Il primo passo verso la fluidità in inglese è imparare con Papora

Inizia a comunicare efficacemente e progredisci nel tuo inglese dal livello A1 al C1.

Inizia a parlare in modo fluido
laptop

Domande frequenti su some e any in inglese

Ci sono momenti in cui posso usare “any” in frasi positive?

Sì, ma il suo significato cambia. Generalmente nelle frasi positive, “any” significa “qualsiasi/qualunque”.

Ci sono momenti in cui posso usare “some” nelle domande?

Possiamo formulare domande con “some” solo quando vogliamo offrire qualcosa a qualcuno o per chiedere qualcosa.