La Voce Passiva in Inglese: Struttura ed Esempi

La voce passiva in inglese è considerata un argomento di livello intermedio secondo il QCER (Quadro Comune Europeo di Riferimento). Proprio per questo abbiamo creato per te una guida di base in cui ti spiegheremo quando usare questo tipo di frase e come si costruisce.

Che cos’è la voce passiva in inglese?

📌Esistono due modi per creare frasi in inglese (e anche in italiano): la voce attiva e la voce passiva.

📌Invece di concentrarci su chi compie un’azione, ci concentriamo su chi o cosa riceve l’azione.

Per questo motivo la voce passiva diventa una forma più impersonale di parlare, in cui non è sempre necessario dire chi ha compiuto l’azione, sia perché non lo sappiamo sia perché non è importante.

Ecco alcuni esempi. Nota come in alcune frasi si menziona chi compie l’azione, mentre in altre non è importante:

• Television was invented in 1927.
  La televisione è stata inventata nel 1927.
• The window was broken by the storm.
  La finestra è stata rotta dalla tempesta.
• English is spoken in many countries.
  L’inglese è parlato in molti paesi.

È importante sottolineare che la voce passiva non è un tempo verbale, ma una struttura grammaticale che può essere utilizzata in diversi tempi verbali.

Proprio per questo ti consigliamo di studiare e padroneggiare argomenti come il Present Perfect, il Past Participle e il verbo “to be”.

Quando si usa?

La voce passiva si usa in diversi casi particolari: quando non sappiamo chi ha compiuto l’azione, quando non è necessario menzionare questa persona, oppure quando si vuole rendere la frase più formale. Vediamo alcuni esempi:

• A woman was killed on Saturday. – Una donna è stata uccisa sabato.
  Non sappiamo chi l’ha uccisa.
• The iPhone is made in China. – L’iPhone è prodotto in Cina.
  Ci concentriamo sull’iPhone e sulla sua origine. In questo esempio, il produttore (Apple) non è importante.
• The decision was made by the committee. – La decisione è stata presa dal comitato.
  Questa frase può essere usata senza problemi in un contesto formale.

È importante sottolineare che molti insegnanti consigliano di usare spesso la voce passiva.

Struttura della Passive Voice

Formare la voce passiva è relativamente semplice.

La struttura base è:

Esempio:

• The store is cleaned every night.
  Il negozio viene pulito ogni notte.

📌Quando vogliamo indicare chi compie l’azione, utilizziamo by seguito dal soggetto.

• The store is cleaned every night by the employees.
  Il negozio viene pulito ogni notte dai dipendenti.

📌Le frasi possono anche essere negative, usando il verbo to be in forma negativa.

• My car wasn’t stolen.
  La mia auto non è stata rubata.

📌Ricorda inoltre che le forme del verbo to be cambiano a seconda del tempo verbale.

Formazione nei diversi tempi verbali

Come abbiamo detto, la voce passiva può essere usata in tutti i tempi verbali. Quello che cambia principalmente è la coniugazione del verbo to be.

Esercizi pratici

Di seguito, desideriamo proporti alcuni esercizi che ti aiuteranno a allenare la mente e a mettere in pratica tutto ciò che hai imparato. Se hai dubbi, puoi consultare le risposte alla fine del testo.

Trasforma queste frasi alla voce passiva:

1. He ate cake.
2. They are painting the kitchen.
3. Sally kissed the cat.

Trasforma queste frasi alla voce attiva:

1. The pie was made by John.
2. The car is being repaired by Janet.
3. The decorations were being put up by Mom.

Soluzioni: 

1) The cake was eaten (by him), 2) The kitchen is being painted (by them), 3) The cat was kissed (by Sally), 4) John made the pie, 5) Janet is repairing the car, 6) Mom was putting up the decorations.  

Il miglior consiglio: impara l’inglese con Papora

Se vuoi padroneggiare argomenti come la voce passiva o l'uso dei superlativi, la cosa migliore che puoi fare è studiare con i nostri insegnanti madrelingua su Papora e raggiungere un livello intermedio B2 secondo il QCER.

La nostra piattaforma online ti offre lezioni di inglese illimitate al mese, dove puoi scegliere l'orario che più ti conviene. Studierai in piccoli gruppi per ricevere un servizio il più personalizzato possibile.

Qual è il nostro metodo? Lavoriamo utilizzando contenuti focalizzati sulla vita quotidiana, svolgendo in ogni momento esercizi pratici e divertenti. In questo modo, ci assicuriamo che tu rimanga motivato a continuare a imparare l'inglese.

📍Ti offriamo inoltre l'opportunità di accedere a oltre 300 lezioni interattive, disponibili nel nostro corso autodidattico 24 ore su 24. 

Domande frequenti sulla Passive Voice