Come si dice “anch’io” in inglese? Espressioni comuni

Sapevi che esistono diversi modi per dire “anch’io” in inglese? Esprimere accordo con qualcuno è qualcosa che facciamo spesso parlando con amici, familiari o colleghi.

Proprio per questo vale la pena conoscere tutte le forme con cui puoi dire “anch’io” in inglese e suonare più naturale, come un vero madrelingua.

Ricorda: l’inglese è una lingua molto ampia e per dominarla servono pratica costante e familiarità con le espressioni più usate.

Come si dice “anch’io” in inglese?

La frase più comune per dire “anch’io” in inglese è “Me too”.
È l’espressione più conosciuta e puoi usarla in qualsiasi contesto, senza paura di sbagliare.

Vediamo qualche esempio:

• I like pizza. – Me too.
  (Mi piace la pizza. – Anche a me.)
• I'm going to the movies. – Me too, I love movies.
  (Vado al cinema. – Anch’io, adoro i film.)

📌Per migliorare ancora, può esserti utile approfondire alcuni argomenti grammaticali, come l’uso del present continuous.

Tutti i modi per dire “anch’io”

Se vuoi parlare come un vero madrelingua, puoi usare anche altre frasi che significano “anch’io” in inglese.
📍Capirle e usarle nella vita quotidiana è più facile di quanto pensi.

Vediamo insieme le varianti più comuni:

1. So do I

Questa frase può essere usata in quasi tutte le situazioni, anche se di solito si sente in contesti un po’ più formali.

Vediamo alcuni esempi:

• She likes to dance. – So do I.
  (A lei piace ballare. – Anche a me.)
• He can speak French. – So can she.
  (Lui parla francese. – Anche lei.)
• They really like to work. – So does he.
  (A loro piace molto lavorare. – Anche a lui.)

📌Come puoi notare, il verbo ausiliare cambia in base al pronome utilizzato.

Una piccola formula da ricordare è:

2. Same here

La traduzione letterale sarebbe “lo stesso qui”, ma i madrelingua la usano con lo stesso significato di “Me too”.

Esempi:

• I'm really tired today. – Same here.
  (Sono davvero stanco oggi. – Anch’io.)
• I can't believe it's already Friday. – Same here. This week has been so long.
  (Non posso credere che sia già venerdì. – Nemmeno io, questa settimana è stata lunghissima.)

📌In genere questa frase si usa per rispondere velocemente, soprattutto in conversazioni informali.

3. I do too

Quando vogliamo enfatizzare un’azione o la nostra partecipazione a un’attività, usiamo questa frase.

Esempi:

• I'm going to the party tonight. – I do too.
  (Vado alla festa stasera. – Anch’io.)
• I will be there tomorrow. – I do too.
  (Sarò lì domani. – Anch’io.)

📌Puoi usare anche altri verbi ausiliari come do, does, have, has, ecc.

4. Neither do I

Infine, vale la pena citare la frase “Neither do I”, che usiamo per dire “nemmeno io” quando siamo d’accordo con una frase negativa.

Esempi:

• I can't speak French. – Neither can I.
  (Non parlo francese. – Nemmeno io.)
• I haven't finished my homework yet. – Neither have I.
  (Non ho ancora finito i compiti. – Nemmeno io.)
• I don't want to go to the party. – Neither do I. It sounds boring.
  (Non voglio andare alla festa. – Nemmeno io. Sembra noiosa.)

📌Ricorda anche di usare correttamente i pronomi personali in inglese per costruire la frase nel modo giusto.

Il miglior consiglio: impara inglese con Papora

Padroneggiare frasi come “me too” è piuttosto semplice, ma per comunicare con sicurezza e fluidità serve qualcosa in più.

Per questo ti consigliamo di studiare con insegnanti madrelingua, che ti diano gli strumenti giusti per superare la paura di parlare in inglese. Ed è proprio ciò che trovi in Papora.

La nostra piattaforma online ti permette di seguire lezioni illimitate ogni mese con insegnanti qualificati, orari flessibili, gruppi ristretti e temi quotidiani, così puoi praticare ogni giorno ciò che impari.

Domande frequenti su come dire “anch’io” in inglese