Frasi di Compleanno in Inglese: 101 Messaggi e Auguri

Vuoi fare gli auguri al tuo amico straniero su WhatsApp, ma “Happy Birthday” ti sembra troppo basico? Oppure devi scrivere un biglietto speciale per una persona importante e vuoi che il tuo messaggio si distingua da tutti gli altri?

Non limitarti al solito augurio, quando in inglese esistono decine di modi più originali, emozionanti e naturali per fare gli auguri in questa occasione.

Qui troverai 101 frasi autentiche utilizzate dai madrelingua, con diverse varianti e la relativa traduzione, così saprai esattamente quando e come usarle.

Basta messaggi generici.

📍Dopo questa guida, avrai il vocabolario perfetto per far sì che i tuoi auguri in inglese risultino memorabili.

Come si dice “compleanno” in inglese?

Per dire “felice compleanno” in inglese basta usare la frase “Happy Birthday!”.

È il modo più comune per fare gli auguri a familiari, amici, colleghi di lavoro e a chiunque compia gli anni.

A seconda del contesto, puoi aggiungere informazioni extra o adattare il tono del messaggio.

📍Come vedrai nella nostra lista, esistono molte altre frasi per dire “felice compleanno”. La scelta dipende da diversi fattori:

• Come invii il messaggio? Se fai gli auguri di persona, puoi usare frasi più personalizzate. Se scrivi un biglietto, il messaggio può essere più classico.
• In quale contesto ti trovi? Il messaggio cambia in base al gruppo di persone con cui stai festeggiando.
• Qual è il tuo rapporto con la persona? Più sei vicino al festeggiato, più puoi aggiungere dettagli personali.

☝️ In ogni caso, avrai bisogno di un buon vocabolario per fare auguri degni di un madrelingua. Puoi esercitarti con le parole più usate in inglese e migliorare l’uso dei tempi verbali come il past simple.

Frasi classiche per dire “Buon Compleanno”

Usa alcune espressioni come:

Frasi corte e semplici di Happy Birthday

Se vuoi fare un augurio veloce, queste frasi brevi sono facili da ricordare e adatte a molti contesti:

Frasi divertenti e originali per dire “Buon compleanno” in inglese

Puoi usare queste frasi originali in contesti più informali, dando al messaggio un’intonazione allegra, vivace e piena di energia, così da rendere gli auguri ancora più speciali e memorabili.

Frasi di Compleanno per Amici Stretti

Per fare gli auguri ai tuoi amici, vale la pena usare frasi più lunghe che dimostrino l’affetto che provi per loro. Essendo persone così speciali, ogni messaggio dovrebbe avere un tocco unico, divertente o emozionante che renda gli auguri ancora più personali.

Frasi di compleanno per familiari

Condividere momenti importanti con la famiglia è sempre meraviglioso, soprattutto durante i compleanni. Puoi dimostrare quanto tieni a loro con queste frasi:

Frasi ispiratrici per dire “Buon compleanno” in inglese

Un altro modo comune per fare gli auguri è utilizzare frasi che esprimano desideri positivi per il festeggiato, dalla salute e prosperità fino a molti altri anni di vita.

Frasi di compleanno per colleghi di lavoro

In contesti più formali puoi utilizzare frasi specifiche per festeggiare con i colleghi. A seconda dell’ambiente lavorativo, puoi anche usare espressioni più lunghe e simpatiche, ma sempre nel rispetto del contesto professionale.

Il miglior consiglio: Impara l’inglese con Papora

Dire “buon compleanno” in inglese è semplice, ma per scrivere messaggi più personalizzati ed emozionanti hai bisogno di migliorare il tuo livello.

Per questo un corso con orari flessibili, senza pressioni e con insegnanti madrelingua è la soluzione ideale.

Parliamo di una piattaforma online dove puoi accedere a lezioni dal vivo illimitate ogni mese, nelle quali inizi a parlare fin dal primo giorno, in base al tuo livello fino al C1.

📍Avrai anche accesso a un corso autoguidato disponibile 24 ore su 24.

Domande frequenti su come dire “Buon compleanno” in inglese