Há muitas maneiras de dizer as palavras mais usadas em inglês, perguntas e até saudações.
É por isso que criamos uma lista e exemplos de diferentes maneiras de dizer "Olá", das mais casuais às mais formais, adaptadas a vários contextos e conversas do dia a dia.
Olá em inglês: exemplos
| Expressão | Tom |
| Hello | Informal e formal |
| Hi | Informal |
| What’s up? | Informal |
| Sup? | Informal |
| Hey! | Informal |
| Hi there! | Informal |
| How’s it going? | Informal |
| Heya | Informal |
| Long time no see | Informal e formal |
| Bom dia / Boa noite | Formal |
| Prazer em conhecê-lo | Formal |
| Saudações | Formal |
| É bom vê-lo | Formal |
Aprenda inglês com confiança com Papora
Não se trata apenas de dizer "olá", mas sim de falar fluentemente. Junte-se ao Papora e tenha aulas ilimitadas com professores especialistas.
Comece hoje mesmo!
As saudações em inglês variam de acordo com o país, a região e o contexto. Aqui estão alguns exemplos para ajudar você a praticar a escrita e a pronúncia:
- Hello, Martha! How are you? (Olá, Marta! Tudo bem?…)
- What’s up? Haven’t seen you in a while! (Como vai? Faz tempo que não te vejo!)
- Sup? You ready for the game tonight? (O que mais? Pronto para o jogo de hoje à noite?)
- Hey! Nice to see you again. (Olá! Que bom ver você de novo!)
- How’s it going? Everything good at work? (Como vão as coisas? Você está indo bem no trabalho?)
- Heya! Want to grab some coffee later? (Ei! Quer tomar um café mais tarde?)
- Long time no see! How have you been? (Quanto tempo! Como você está?)
- Good evening, welcome to the event. (Boa noite, bem-vindo ao evento.)
- Greetings! I’m here to represent our team. (Olá! Estou aqui para representar nossa equipe.)
- Pleasure to meet you. I’ve heard great things about your work. (Prazer em conhecê-lo. Ouvi falar muito bem do seu trabalho.)
- It’s good to see you again after so long. (Que bom ver você novamente depois de tanto tempo.)
- Hi beautiful, nice to see you… (Olá linda, que gosto de ver você...)
Domine muito mais do que cumprimentos em inglês
Aprenda a cumprimentar corretamente em qualquer situação com aulas práticas..
Comece agora
Existem níveis de formalidade nas saudações, que dependem do nível de confiança que você tem na outra pessoa, ou até mesmo do nível de inglês de cada participante da conversa.
Maneras formales en inglés
Para contextos laborales, al conocer una nueva persona o en una reunión que implique formalismo, practica estas opciones:
- It’s good to see you (É bom ver você)
- It’s a pleasure to meet you (É um prazer conhecê-lo.)
- How long has it been? (Quanto tempo faz?)
- Good morning/afternoon/evening Luisa! (Bom dia/tarde/noite Luisa!)
Boas maneiras informais em inglês
Para situações cotidianas, entre amigos, familiares ou eventos sociais que não envolvam maneiras elegantes ou muito profissionais, pratique estas expressões:
- Hey, guys… (Oi, pessoal…)
- Hey, Luis, What 's up? (Olá, Luis, tudo bem?)
- Long time no see, Albert… (Há quanto tempo não nos vemos, Albert…)
- How 's it going? (Como você está?/Como você está?)
- What 's new? (O que há de novo?)
O melhor conselho: aprenda inglês com Papora
A melhor maneira de aprender expressões para dizer "Olá" em inglês em seus diferentes contextos, formalidades e tempos verbais, como o passado simples e o particípio passado, é estudar o idioma com o Papora. Uma plataforma virtual que oferece aulas ao vivo ilimitadas com especialistas nativos.
Eles planejam suas aulas para que você aprenda de forma dinâmica, rápida e simples, com participação ativa graças a pequenos grupos de alunos, alcançando prática constante de fala e audição, aumentando sua compreensão auditiva e fluência verbal.
Você aprimorará e praticará cada tópico com aulas individualizadas disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, facilmente acessíveis de qualquer lugar e em qualquer dispositivo com acesso à internet.
Descubra seu nível de inglês com Papora
Faça nosso teste e descubra seu nível de inglês. Comece com as aulas certas e avance rumo aos seus objetivos.
Faça isso agora
Perguntas frequentes sobre como dizer “Olá” em inglês
Para escolher a melhor forma de dizer “Olá”, avalie primeiro o contexto da convenção e o relacionamento com a pessoa a quem você está se dirigindo, depois considere se é uma situação formal ou informal para que você possa dar o tom que deseja dependendo dos fatores anteriores.
Ambas as opções podem ser usadas no início de uma conversa, pois significam a mesma coisa. A diferença surge quando se trata de formalidade: enquanto "olá" é usado em um contexto mais formal, "oi" é mais informal e casual.
