Existem bilhões de pessoas no planeta! Nomes e sobrenomes nos ajudam a nos diferenciar. Você já se perguntou como são os sobrenomes ingleses mais comuns?
Quais são os sobrenomes ingleses e britânicos? Se você ouvir alguém chamado García, provavelmente pensará que é espanhol, colombiano, etc., mas não da Inglaterra.
Isso pode ser verdade ou não, porque hoje existem pessoas de todas as culturas em todos os lugares. Aliás, Londres, por exemplo, é uma cidade cosmopolita e globalizada.
De qualquer forma, quais são os sobrenomes britânicos clássicos? Os da nobreza, os encontrados em autores literários ingleses ou em artistas de todas as épocas... Descubra os sobrenomes ingleses mais comuns e os mais incomuns.
Antes de começarmos, você sabe como se diz "sobrenome" em inglês? É "surname", muito parecido com o termo usado para dizer "first name", que é "name".
A origem dos sobrenomes ingleses
De acordo com o site Ancestry, existem sete tipos de sobrenomes britânicos, e cada categoria pode fornecer algumas pistas úteis sobre a história familiar da pessoa que os carrega.
Os sobrenomes nos dão pistas sobre a cultura e a vida de uma civilização, não apenas sobre a identidade da pessoa que os tem em sua carteira de identidade.
Além disso, os sobrenomes nos ajudam a aprender inglês, porque alguns deles são formados a partir de palavras inglesas, como você verá abaixo.
Assim como nos países de origem hispânica ou espanhola, alguns respondem a profissões, pais ou alguma outra característica.
Por isso, na Inglaterra você pode encontrar sobrenomes como profissões, como Cook (cozinheiro) ou Taylor (alfaiate), e também Baker (padeiro).
Imagine como os sobrenomes devem ter começado. Eles viviam em cidades pequenas, e havia vários nomes John ou Rachel. Como eles poderiam ser distinguidos? Se um deles fosse o jardineiro, ele se tornaria John Gardener, e foi assim que o sobrenome pegou.
Sobrenomes também podem ser encontrados por cidade, distinguindo assim John da cidade natal de York daquele que veio de York. Hoje em dia, existem muitas pessoas com sobrenomes ingleses, como York, Hastings ou até mesmo London.
Se alguém se destacasse por uma característica física, como ser pequeno ou forte, essa característica poderia se tornar seu sobrenome ou apelido. Foi assim que surgiram sobrenomes ingleses como Short (baixo), White (branco) ou Strong (forte).
Alguns sobrenomes ingleses também eram baseados em fatores geográficos, como Stone, Wood, Hill, Forest, etc.
Em Papora você não aprenderá apenas sobre sobrenomes, você aprenderá uma língua inteira
Você poderá obter as melhores técnicas para aprender inglês
Saber mais
Os sobrenomes ingleses mais comuns
Entre os sobrenomes britânicos típicos, estes são os que encontramos com mais frequência se viajarmos para o Reino Unido.
Smith, o sobrenome inglês clássico
Você sabia que existem mais de quatro milhões de pessoas chamadas Smith só no Reino Unido? É claro que também existem muitos Smiths pelo mundo, como o famoso ator Will Smith e seu filho.
John Smith em Pocahontas também é um exemplo claro, pois ele tem os nomes e sobrenomes mais típicos. Também vemos em Matrix que o sobrenome é tão comum que o Agente Smith representa um personagem quase genérico e indefinido.
Johnson, el hijo de John
Se Smith é um dos sobrenomes mais comuns em inglês, John, como mencionamos, também é muito comum. Portanto, era de se esperar que, se os filhos de John fossem chamados de "Johnson", esse outro sobrenome também se tornasse muito comum.
Samuel Johnson foi um grande escritor britânico, e você provavelmente conhece ainda mais o jogador de basquete Magic Johnson.
Williams, filho de William
Você já viajou para Londres e não conheceu um Smith ou Johnson? Talvez a terceira vez seja a vencedora, e você provavelmente já ouviu o sobrenome Williams. Você também já o viu sendo usado por pessoas famosas, como Robin Williams, o grande ator conhecido por filmes como Sociedade dos Poetas Mortos, que ele descanse em paz.
Jones
Outro sobrenome que você pode encontrar se conviver com americanos, ingleses ou irlandeses é Jones. Mais uma vez, este é um sobrenome tão comum que várias pessoas famosas o têm. Por exemplo, a atriz Catherine Zeta-Jones o usa como um sobrenome composto, e o vemos no cantor Tom Jones, mais conhecido por sua música "Delilah", entre muitas outras.
Brown
Concluímos nossa lista dos cinco sobrenomes ingleses mais comuns com Brown, que você certamente reconhecerá se tiver um nível básico de inglês, porque é como se diz "brown" em inglês.
A série inglesa Father Brown, baseada no personagem fictício criado por Chesterton, traz justamente esse sobrenome em seu protagonista, que é uma versão puritana de Sherlock Holmes.
Como curiosidade sobre o mundo globalizado em que vivemos, você sabia que na Espanha, segundo o INE, existem mais de 1.900 pessoas com esse sobrenome?
Sobrenomes ingleses curiosos
Em cada idioma há palavras peculiares que nos intrigam, e em inglês há alguns dos sobrenomes mais extravagantes.
Culpepper, o “o falso comerciante de pimenta”.
- Halfenaked, que vem a dizer “semi-nu”.
- Vaso, que é um diminutivo de Vasilis e significa “Rei” em grego.
- Brazil, pouco comum na Inglaterra, mas que pode ser encontrado em alguns casos.
- Brownbear, que significa ‘urso marrom’, e acredita-se que seja de origem viking.
Existem muitos outros sobrenomes ingleses, e se você viajar para a Inglaterra, Estados Unidos, Austrália ou outro destino de língua inglesa, certamente os encontrará em todas as suas variações. Agora você vê que um sobrenome muitas vezes esconde uma história muito mais fascinante!
