¿Pensando en impulsar tu carrera profesional internacionalmente? ¡Ha llegado tu momento! A continuación tienes un diálogo que simula una entrevista de trabajo en inglés. Toma el rol del “entrevistado”, repite en voz alta y prepárate para dominar los procesos de selección así como para memorizar vocabulario en inglés.
Diálogo de entrevista en inglés
🧑💻Empresa: Good morning, Mr. Jenkins. I'm David Wilson, Head of Digital Marketing. Tell me about yourself. (Buenos días, Sr. Jenkins. Soy David Wilson, Director de Marketing Digital. Hábleme sobre usted.)
🧑💼Entrevistado: Good morning, Mr. Wilson. Sure! I have five years of experience in digital marketing. I am passionate about creativity. I started at SmartMedia and progressed to Digital Marketing Coordinator at TechSolutions, where I manage campaigns with proven results.
(Buenos días, Sr. Wilson, claro. Tengo cinco años de experiencia en marketing digital. Soy un apasionado de la creatividad. Comencé en SmartMedia y avancé hasta Coordinador de Marketing Digital en TechSolutions, donde gestiono campañas con resultados comprobados.)
🧑💻Empresa: What specific tools are you proficient with? (¿Con qué herramientas específicas eres competente?)
🧑💼Entrevistado: I regularly use Google Analytics, Google Ads, and Meta Business Suite. I'm also experienced in project management. (Habitualmente uso Google Analytics, Google Ads y Meta Business Suite. También tengo experiencia en gestión de proyectos.)
🧑💻Empresa: How do you stay updated with industry changes? (¿Cómo te mantienes actualizado con los cambios de la industria?)
🧑💼Entrevistado: I subscribe to industry newsletters, dedicate weekly time to research, complete annual certifications, and attend virtual conferences. (Me suscribo a boletines del sector, dedico tiempo semanal a investigar, completo certificaciones anuales y asisto a conferencias virtuales.)
🧑💻Empresa: How do you perform under pressure? (¿Cómo te desempeñas bajo presión?)
🧑💼Entrevistado: I tend to perform at my best when faced with high-pressure situations. I stay focused, organized, and proactive. In challenging moments, I break down complex tasks into manageable steps, set clear priorities, and maintain constant communication with my team.
(En realidad, doy lo mejor de mí bajo presión. Me mantengo enfocado, organizado y proactivo. En momentos difíciles, divido las tareas complejas en pasos manejables, establezco prioridades claras y mantengo una comunicación constante con el equipo.)
🧑💻Empresa: What is your greatest professional strength? (¿Cuál es su mayor fortaleza profesional?)
🧑💼Entrevistado: My data-driven approach to problem-solving has helped me optimize campaigns effectively. (Mi enfoque basado en datos para resolver problemas me ha ayudado a optimizar campañas eficazmente)
🧑💻Empresa: Thank you, Mr. Jenkins. That’s all for now. We’ll be in touch soon regarding the next steps. (Gracias, Sr. Jenkins. Eso es todo por ahora. Nos pondremos en contacto pronto con respecto a los siguientes pasos.)
🧑💼Entrevistado: Thank you very much for your time, Mr. Wilson. It was a pleasure speaking with you. I look forward to the possibility of joining your team.
(Muchas gracias por su tiempo, Sr. Wilson. Fue un placer conversar con usted. Espero con interés la posibilidad de unirme a su equipo.)
Domina las entrevistas en inglés como un nativo en Papora
Aprende vocabulario y practica diálogos reales con nuestros profesores expertos. Accede a clases ilimitadas y más de 300 lecciones hasta nivel C1.
Empieza a practica ahora

Preguntas y frases más comunes
Aquí tienes algunas de las preguntas frecuentes en inglés durante entrevistas de trabajo:
Frase | Traducción |
Tell me about yourself | Hábleme sobre usted |
What are your strengths and weaknesses? | ¿Cuáles son sus fortalezas y debilidades? |
Why do you want to work for this company? | ¿Por qué quiere trabajar para esta empresa? |
Where do you see yourself in five years? | ¿Dónde se ve en cinco años? |
How do you perform under pressure? | ¿Cómo se desempeña bajo presión? |
Why should we hire you? | ¿Por qué deberíamos contratarle? |
What are your salary expectations? | ¿Cuáles son sus expectativas salariales? |
Tell me about a challenge you faced and how you overcame it | Hábleme sobre un desafío que enfrentó y cómo lo superó |
Do you have any questions for us? | ¿Tiene alguna pregunta para nosotros? |
Ejemplos prácticos para preparar tu entrevista en inglés
Con estos ejercicios puedes practicar tu entrevista de trabajo. Repetir en voz alta, escribir y traducir son algunos de los mejores métodos para aprender inglés.
1️⃣ Completa la frase:
I’m really passionate about _______ because it allows me to _______.
One of my greatest strengths is _______, which helps me _______.
I would describe my work style as _______ and _______.
2️⃣ Traduce estas expresiones clave al inglés y repite en voz alta:
Me considero una persona proactiva y responsable.
Me gusta trabajar en equipo y aportar ideas.
Tengo experiencia liderando proyectos.
3️⃣ Práctica con role-play (juego de roles):
Pide a un amigo o usa IA para aprender inglés y representar a un entrevistador.
“Why do you want to work with us?”
“What challenges have you faced in previous roles?”
Gana confianza al hablar inglés con Papora
Domina vocabulario profesional e impresiona a los reclutadores en cada entrevista, gracias a nuestros profesores de nivel nativo.
Empieza a hablar aquí

El mejor consejo: Aprende inglés con Papora
Prepararte para una entrevista de trabajo en inglés puede parecer desafiante, especialmente si no estás acostumbrado a hablar sobre tu experiencia laboral o responder preguntas formales en inglés.
Por eso, Papora es la opción más integral para practicar y prepararse.Esta plataforma online te permite tomar clases en vivo ilimitadas, con grupos pequeños, profesores de nivel nativo y horarios flexibles.
Las clases se enfocan en situaciones reales, presentaciones laborales o conversaciones profesionales. Aprenderás vocabulario útil, estructuras formales y ganarás confianza con ejercicios de speaking, listening y gramática.
Preguntas frecuentes sobre entrevistas laborales en inglés
Estudia las preguntas frecuentes, practica respuestas en voz alta, mejora tu vocabulario profesional y haz simulaciones de entrevista para ganar confianza, por ejemplo, de la mano de los profesores de Papora.
Depende del puesto, pero lo ideal es tener un nivel intermedio de inglés (B1-B2) para comunicar ideas con claridad y responder con seguridad. Haz aquí el test de nivel.
Las más comunes son: "Tell me about yourself", "Why should we hire you?", "What are your strengths and weaknesses?" y "Where do you see yourself in five years?"