Para presentarte, puedes preguntar “What’s your name?” (¿Cómo te llamas?) y para pedir ayuda, puedes usar “Can you help me?” (¿Puedes ayudarme?). Aquí encontrarás 54 preguntas en inglés con su traducción para presentaciones, situaciones cotidianas y conversaciones de trabajo.
Practica cómo preguntar y responder
Una pregunta puede ayudarte a iniciar una conversación. En Papora puedes seguir practicando tu vocabulario para comunicarte en situaciones cotidianas.
Conoce Papora
54 preguntas comunes en inglés
Estas preguntas te permiten presentarte, pedir información y conversar con otras personas. Elige las que encajen con tu situación y practica tanto la pregunta como una respuesta posible.
12 preguntas en inglés para presentarse o saludar
| 1 | What's your name? | ¿Cómo te llamas? / ¿Cuál es tu nombre? |
| 2 | How are you doing? | ¿Cómo estás? |
| 3 | How old are you? | ¿Cuántos años tienes? |
| 4 | Are you married? | ¿Estás casado/a? |
| 5 | Where were you born? | ¿Dónde naciste? |
| 6 | Where are you from? | ¿De dónde eres? |
| 7 | Are you from this area? | ¿Eres de por aquí? |
| 8 | So, what do you do for a living? | ¿En qué trabajas? |
| 9 | Have we met before? | ¿Nos hemos visto antes? |
| 10 | Do you like football? Our local team is playing this evening… | ¿Te gusta el fútbol? Nuestro equipo local juega esta noche… |
| 11 | Where do you live? | ¿Dónde vives? |
| 12 | What are you doing? | ¿Qué estás haciendo? |
Preguntas frecuentes en inglés y español para situaciones cotidianas
| 13 | Could you tell me where the bathroom is, please? | ¿Podrías decirme dónde está el servicio, por favor? |
| 14 | Do you know what time it is? | ¿Sabes qué hora es? |
| 15 | Would you like something to drink? | ¿Quieres algo de beber? |
| 16 | Is this seat taken? | ¿Está ocupado este asiento? |
| 17 | Do you know what time this place closes? | ¿Sabes a qué hora cierran este local? |
| 18 | Can I ask where you got it? | ¿Puedo preguntarte dónde lo compraste/encontraste? |
| 19 | Do they have other colors available? | ¿Tienen otros colores disponibles? |
| 20 | Do you come here a lot? | ¿Vienes aquí con frecuencia? |
| 21 | Can I have the bill please? | ¿Me da la cuenta, por favor? |
| 22 | Can you give me an example? | ¿Me puedes poner un ejemplo? |
| 23 | Do you have a girlfriend/boyfriend? | ¿Tienes novio/a? |
| 24 | Do you know how to get to the Marriott Hotel? | ¿Sabes cómo llegar al Marriott Hotel? |
| 25 | Do you need anything else? | ¿Necesitas algo más? |
| 26 | Is anyone else coming? | ¿Viene alguien más? |
| 27 | Which one is cheaper? | ¿Cuál de los dos es más económico? |
Preguntas para el trabajo y conversaciones entre compañeros
| 28 | With whom are you working? | ¿Con quién trabajas? |
| 29 | Why do you want to work for us? | ¿Por qué quieres trabajar para nosotros? |
| 30 | Where do you see yourself in five years? | ¿Cómo te ves en cinco años? |
| 31 | What can you do for us that someone else can’t? | ¿Qué puedes aportar que otra persona no pueda? |
| 32 | What do you find most attractive about this position? | ¿Qué te resulta más atractivo de este puesto? |
| 33 | What do you look for in this job? | ¿Qué buscas en este trabajo? |
| 34 | What motivates you? | ¿Qué te motiva? |
| 35 | What do you think of your boss? | ¿Qué piensas de tu jefe? |
| 36 | What is the performance review process like? | ¿Cómo es la evaluación de desempeño? |
| 37 | What kind of employee training do you provide? | ¿Qué tipo de formación realizan con los trabajadores? |
| 38 | Sorry, but could you outline the main points again? | Disculpa, ¿podrías repetir los puntos clave de nuevo? |
| 39 | How was your weekend? | ¿Cómo ha ido tu fin de semana? |
| 40 | Anything new going on? | ¿Hay alguna novedad? |
| 41 | May I ask you where are you staying? | ¿Puedo preguntarte dónde te alojas? |
| 42 | How was your trip? Did you have any trouble finding the office? | ¿Cómo fue tu viaje? ¿Tuviste algún problema para encontrar la oficina? |
| 43 | Would you like to join us for lunch? | ¿Te gustaría acompañarnos a comer? |
| 44 | Are you ready? | ¿Estás listo/a? |
| 45 | How are things? | ¿Cómo van las cosas? |
| 46 | What do you think about…? | ¿Qué piensas sobre…? |
| 47 | What would you like to eat? | ¿Qué te gustaría comer? |
| 48 | Who said that? | ¿Quién dijo eso? |
| 49 | What’s new? | ¿Qué hay de nuevo? |
| 50 | Where is my…? | ¿Dónde está mi…? |
| 51 | Have you got a car / job / house / etc.? | ¿Tienes un coche/empleo/casa…? |
| 52 | Would you please say that again? | ¿Podrías decirlo de nuevo? |
| 53 | When do you get off work? | ¿Cuándo sales del trabajo? |
| 54 | Are you waiting for someone? | ¿Esperas a alguien? |
Puedes elegir unas pocas preguntas y practicarlas en una conversación. Después, cambia algún detalle o intenta responder sin mirar la traducción.
No preguntes más y aprende todo lo que necesitas en Papora
Ejercicios divertidos, contenido multimedia, plataforma sencilla de usar y certificados hasta C1 para ser experto.
Explora el curso autoguiado
Consejos para practicar preguntas en inglés
Además de leer las preguntas, puedes practicar cómo responderlas y adaptarlas a tu situación. Estas actividades te permiten trabajar el vocabulario y reconocer las estructuras para responder y algunas como el second conditional.
Usa fichas o tarjetas de estudio
Escribe una pregunta en una cara de la tarjeta y una respuesta posible en la otra. Puedes añadir su significado en español cuando lo necesites.
Lee la pregunta e intenta responder sin mirar. Después, cambia un detalle de la respuesta para practicar una conversación diferente.
“Para los alumnos de menor nivel, las fichas son una herramienta muy eficaz para memorizar el vocabulario. Me gusta utilizar Quizlet en mis clases porque puedes incluir imágenes con el vocabulario y los alumnos pueden acceder a las tarjetas siempre que quieran practicar.”
Practica las preguntas de confirmación
Las “question tags” son preguntas breves que se añaden al final de una oración para confirmar información. Se parecen a ¿verdad? o ¿no? en español.
En la estructura habitual, una oración afirmativa lleva una pregunta de confirmación negativa: “You work here, don’t you?” (Trabajas aquí, ¿verdad?).
Una oración negativa suele llevar una pregunta de confirmación afirmativa: “She isn’t here, is she?” (Ella no está aquí, ¿verdad?).
“A veces, se agrega una etiqueta de pregunta al final de la declaración, lo que hace más evidente que la declaración es, de hecho, una pregunta. Una etiqueta de pregunta se forma usando el mismo verbo auxiliar o forma del verbo ser que se usa en la declaración y este verbo va seguido de un pronombre personal, que se refiere al sujeto de la declaración, como: ¿Can you?, ¿Might me? , ¿Is'n it?, ¿Couldn't you?, etc.”
Aprende a usar los verbos auxiliares
En muchas preguntas necesitas un auxiliar, como “do”, “does” o “did”. Por ejemplo, “Do you work here?” significa ¿Trabajas aquí?.
Con el verbo “be”, el orden cambia: “Are you ready?” significa ¿Estás listo?. Puedes consultar cómo hacer preguntas con “do” y “does” para practicar más ejemplos.
“Según mi experiencia, una de las cosas más difíciles de aprender en la gramática inglesa es el uso de los verbos auxiliares para expresar el tiempo. Es un paso vital y muy complicado de aprender: dónde colocarlos, cuándo usarlos, la cuestión de conjugar los verbos auxiliares frente a los principales en una frase y por qué, utilizarlos para formar preguntas, etc. Se necesita mucha práctica.”
Esta infografía reúne nueve preguntas para repasar. Puedes elegir una y practicar una respuesta antes de pasar a la siguiente.
Resumen: preguntas en inglés para cada situación
Elige una pregunta según lo que necesites comunicar. Puedes volver a las listas anteriores para consultar más ejemplos y practicar sus respuestas.
| Situación | Pregunta en inglés | Significado | Cuándo utilizarla |
| Presentarse | What’s your name? | ¿Cómo te llamas? | Al conocer a alguien |
| Conocer su procedencia | Where are you from? | ¿De dónde eres? | En una presentación |
| Pedir información | Do you know what time it is? | ¿Sabes qué hora es? | Cuando necesitas consultar la hora |
| Comprar | Which one is cheaper? | ¿Cuál es más barato? | Para comparar opciones |
| Pedir aclaraciones | Can you give me an example? | ¿Puedes darme un ejemplo? | Cuando necesitas entender una explicación |
| Hablar de trabajo | What motivates you? | ¿Qué te motiva? | En una entrevista o conversación profesional |
| Invitar | Would you like to join us for lunch? | ¿Te gustaría acompañarnos a comer? | Para proponer una comida |
| Pedir repetición | Would you please say that again? | ¿Podrías decirlo de nuevo? | Cuando no has entendido algo |
Lleva tus preguntas a una conversación
En las clases en vivo ilimitadas de Papora puedes practicar cómo preguntar y responder con profesores expertos de nivel nativo.
Conoce las clases en vivo
Preguntas frecuentes sobre preguntas esenciales en inglés
Depende del verbo y de qué quieras preguntar. Con el verbo "to be", puedes usar verbo + sujeto + complemento, como en “Are you tired?” (¿Estás cansado?). Con otros verbos, muchas preguntas utilizan auxiliar + sujeto + verbo principal, como en “Do you speak English?” (¿Hablas inglés?).
Entre los tipos habituales están las preguntas de sí o no, las que piden información, las que ofrecen alternativas y las preguntas de confirmación. Cada una cumple una función distinta y puede utilizar diferentes estructuras.
Depende de cómo quieras practicar y de tus objetivos. Papora combina cursos autoguiados con más de 500 lecciones interactivas y clases en vivo disponibles con el Plan Profesional. Puedes explorar el primer capítulo de cada curso autoguiado sin costo antes de decidir.
