Esistono molte forme per dire “Come stai?” in inglese. Per questo motivo abbiamo deciso di creare una guida base che ti aiuti a imparare come fare questa domanda a seconda del contesto in cui ti trovi e del livello di formalità richiesto. Iniziamo!
Come si dice “Come stai?” in inglese?
Come abbiamo menzionato, esistono molte varianti con cui puoi dire “come stai?” in inglese. Tuttavia, la forma più comune e utilizzata è “How are you?”.
Guarda questi esempi:
- Hey Vanessa, how are you?
(Ehi Vanessa, come stai?) - Hi Alex, long time no see, how are you?
(Ciao Alex, è da tanto che non ci vediamo, come stai?)
Questa è la forma più comune e diretta per chiedere a qualcuno come si sente o come sta in quel momento.
Vuoi iniziare a imparare l’inglese? Fai il test!
Scopri il tuo livello di inglese e inizia con ciò di cui hai davvero bisogno. Fai il test gratuito e comincia a imparare con Papora!
Fallo adesso!
Come posso rispondere alla domanda?
La risposta a “How are you?” può variare a seconda del contesto e del rapporto che hai con l’altra persona. Puoi fornire più informazioni utilizzando diversi tempi verbali, come il past simple o il future simple, se vuoi spiegare meglio la tua situazione.
Risposte positive e neutrali a “How are you?”
Qui puoi vedere alcune forme di risposta se sei di buon umore o stai passando una bella giornata:
- I'm doing great, thanks!
(Sto alla grande, grazie!) - I couldn't be better.
(Non potrei stare meglio.) - I'm fantastic!
(Sto benissimo!) - I'm fine, thanks.
(Sto bene, grazie.) - I'm doing well.
(Sto bene.) - Not bad at all.
(Per niente male.)
📍Se la tua giornata non ha nulla di particolare o ti senti semplicemente tranquillo, puoi usare frasi come:
- So-so.
(Così così.) - I’m okay.
(Sto bene.) - Could be better.
(Potrebbe andare meglio.)
Risposte negative a “How are you?”
D’altra parte, se stai passando una brutta giornata o non ti senti bene, puoi rispondere così:
- Not so good, actually.
(A dire il vero, non molto bene.) - To be honest, I'm not feeling well.
(Sinceramente, non mi sento bene.) - I'm having a rough day.
(Sto avendo una giornata difficile.)
📍In molti casi, vogliamo spostare l’attenzione sull’altra persona per mantenere viva la conversazione.
In questo caso puoi aggiungere:
- How about you?
(E tu?) - What's new with you?
(Che novità ci sono?)
Rendi più fluide le tue conversazioni in inglese
Scopri come rispondere e chiedere “Come stai?” con naturalezza in ogni situazione. Papora ti aiuta a guadagnare sicurezza in ogni parola.
Inizia subito!
In quali altri modi posso dire “How are you?”
Esistono molte forme per chiedere “Come stai?” in inglese e, anche se tutte hanno la stessa intenzione, ognuna viene utilizzata in contesti differenti.
Modi formali in inglese
Se ti trovi in un contesto formale, come ad esempio sul posto di lavoro o durante un evento professionale, dovresti usare frasi come:
- How are you today?
(Come sta oggi?) - How are you doing?
(Come le va?) - How have you been?
(Come è stato ultimamente?) - How are things?
(Come vanno le cose?) - How do you do?
(Come sta?)
In questi casi, l’intonazione dovrebbe essere più lenta e rispettosa, per trasmettere formalità verso la persona con cui stai parlando.
Allo stesso modo, anche la risposta dovrebbe mantenere un tono formale:
- I'm very well, thank you. And yourself?
(Sto molto bene, grazie. E lei?) - Thank you for asking. I'm doing quite well.
(Grazie per aver chiesto. Sto abbastanza bene.)
Modi informali in inglese
Le forme informali sono molto più varie e si usano comunemente tra amici o con persone che conosci da molto tempo:
- How's it going?
(Come va?) - What's up?
(Che succede?) - How are you doing?
(Come va?) - How's everything?
(Come va tutto?) - What's new?
(Che c’è di nuovo?)
Puoi notare che è molto comune l’uso di abbreviazioni e forme contratte. In alcuni casi, possono essere omesse alcune parole.
Tuttavia, ricorda che è sempre importante utilizzare correttamente i pronomi personali in inglese.
Il miglior consiglio: Impara l’inglese con Papora
Se vuoi suonare come un madrelingua ogni volta che chiedi “Come stai?”, la cosa migliore che puoi fare è iscriverti alla piattaforma di Papora.
Lì potrai seguire lezioni illimitate ogni mese con insegnanti madrelingua, con orari flessibili e gruppi ridotti.
Il nostro obiettivo è farti padroneggiare l’inglese e permetterti di parlarlo con maggiore fluidità e sicurezza. Per questo motivo, ogni lezione è dinamica e tratta argomenti quotidiani che ti aiuteranno a comunicare meglio.
📌Avrai anche l’opportunità di esercitarti 24 ore su 24 con il nostro corso autoguidato. Tutto questo a un prezzo accessibile, senza che rappresenti un peso economico.
Domina l’inglese in ogni situazione
Impara a esprimere come ti senti e a comprendere diversi saluti in inglese con Papora. Migliora le tue capacità di conversazione in modo semplice ed efficace.
Migliora il tuo inglese ora!
Domande frequenti su come dire “Come stai?” in inglese
Questa è un’espressione molto informale, quindi si usa principalmente con persone vicine o in situazioni molto casual. Nei contesti formali è considerato poco appropriato.
Non esiste una regola specifica che ti dica quale frase usare durante una conversazione. Tuttavia, il contesto ti aiuterà a capire se puoi usare un’espressione informale o se è meglio mantenere un tono più rispettoso.
