Aprender vocabulário em inglês e especialmente o vocabulário contábil pode ser o diferencial entre um emprego local e uma carreira internacional. Se você chegou até aqui, está buscando dominar o inglês financeiro para aumentar consideravelmente seu salário e conquistar novas oportunidades. Comece a aprender agora!
15 termos de contabilidade essenciais em inglês
Aqui estão os termos mais importantes que todo contador deve conhecer:
Inglés | Portugues | Exemplo |
Accounts payable | Contas a pagar | Our accounts payable are due next week. (Nossas contas a pagar vencem na proxima semana). |
Accounts receivable | Contas a receber | We collected most accounts receivable. (Cobramos a maioria das contas contas a cobrar). |
Assets | Ativos | Our assets include cash and equipment. (Nossos ativos incluem dinheiro e equipamento). |
Book value | Valor do livro | The book value of the asset dropped. (O valor do livro do ativo caiu.). |
Capital (Equity) | Capital (Patrimonio) | She invested more capital into the business. (Ela investiu mais capital no negócio). |
Inventory | Inventário | We updated the inventory list today. (Atualizamos a lista de inventário hoje). |
Liabilities | Passivos | The company’s liabilities increased. (Os passivos da empresa aumentaram). |
Revenue | Rendimento | Our revenue grew 15% this year. (Nossos rendimentos aumentaram 15% esse ano). |
Expenses | Gastos | We reduced monthly expenses by 20%. (Reduzimos os gastos mensais em 20%). |
c | Depreciação | We calculated annual depreciation. (Calculamos a depreciação anual). |
Balance sheet | Balanço geral | The balance sheet shows financial health. (O balanço geral mostra a saúde financeira). |
Income statement | Declaração de rendas | The income statement shows net profit. (A declaração de renda mostra o lucro líquido). |
Cash flow | Fluxo de caixa | Our cash flow remains positive. (Nosso Fluxo de caixa se mantém positivo). |
Fixed assets | Ativos fixos | Buildings are fixed assets. (Os edifícios são ativos fixos). |
Tax return | Declaração de imposto de renda | We submitted the tax return today. (Enviamos a declaração de imposto de renda hoje). |
Aprenda a pronunciar como um profissional com a Papora
Destaque-se com seu inglês no mercado financeiro internacional. Com a Papora, você tem acesso a vocabulário especializado, professores certificados nativos e mais de 300 lições até o nível C1.
Aprimore seu inglês

Frases frequentes para contadores e seus clientes
- Let’s review your financial statements for this quarter.
(Vamos revisar seus demonstrativos financeiros deste trimestre). - Your revenue has increased, but so have your operating expenses.
(Sua receita aumentou, mas também suas despesas operacionais). - I recommend updating your inventory records monthly.
(Recomendo atualizar seus registros de inventário mensalmente). - We need to reduce your liabilities to improve the balance sheet.
(Precisamos reduzir seus passivos para melhorar o balanço patrimonial). - Have you considered the depreciation of your fixed assets?
(Você considerou a depreciação de seus ativos fixos?). - Your tax return is ready to be submitted. Please review it.
(Sua declaração de impostos está pronta para ser enviada. Por favor, revise). - We’ve identified discrepancies in your accounts receivable report.
(Identificamos discrepâncias no seu relatório de contas a receber).
A melhor dica: Aprenda com a Papora
Se você busca impulsionar sua carreira no exterior através do inglês, a Papora é a plataforma online completa para alcançar esse objetivo.
✅ Se adapta a você: Turmas reduzidas e horários flexíveis para estudar de acordo com suas necessidades e rotina profissional.
✅ Método completo: Combina gramática, leitura, conversação, escrita e aulas ao vivo nas quais você falará desde o primeiro dia. Os temas são variados e dinâmicos; você pode aprender sobre profissões em inglês, condicionais em inglês e muito mais.
✅ Avance com confiança: Alcance até o nível C1, tornando possível negociar, apresentar relatórios e se comunicar com clientes internacionais.
✅ Certificação inclusa: Ao finalizar cada nível, você recebe um certificado para enriquecer seu currículo.
Alcance inglês avançado na Papora
Com a Papora você domina termos-chave por meio de prática constante com professores certificados nativos, abrindo portas para o mercado internacional.
Inscreva-se aqui

Perguntas frequentes sobre contabilidade em inglês
Não é difícil se você estudar com os recursos adequados e contar com o acompanhamento de professores especialistas e nativos, como na Papora, onde você aprende desde o past simple até temas mais técnicos. Com prática constante você poderá dominar rapidamente.
O ideal é atingir pelo menos o nível B2, possibilitando se comunicar com fluência com clientes e colegas estrangeiros e usar o inglês técnico como um especialista. Com a Papora você tem o suporte necessário para alcançar esse objetivo.