Sabemos que estás en la búsqueda de una app con el mejor plan de estudio para aprender inglés desde casa. En este sentido, Busuu y Duolingo se presentan como dos opciones interesantes a considerar, pero ¿realmente funcionan?
También, puedes encontrar la alternativa de Papora, de la cual hablaremos en este artículo.
Ambas aplicaciones ofrecen servicios similares y fueron creadas para fomentar la enseñanza de idiomas como el alemán, francés, portugués, ruso, japonés, y por supuesto, inglés. Antes de escoger alguna de ellas, o descartar su uso por completo, es necesario que conozcas sus características más relevantes.
Cuadro comparativo entre Busuu, Duolingo y Papora
Escuela | Método | Niveles | Costos |
Busuu | Lecciones breves enfocadas en temas cotidianos | Más de 80 lecciones para practicar | Plan Premium a $13,95 USD/mes | Duolingo | Enfocado en enseñar vocabulario usando la repetición | Más de 150 secciones para practicar | Paquete Premium a $12.99 USD/mes |
Papora | Enfocado en enseñar de forma dinámica todas las áreas del idioma | 5 niveles llegando al C1 | desde $13.00 USD por mes |
Descubre cuál es la mejor alternativa a Busuu y Duolingo para aprender
Papora te ofrece clases divertidas y dinámicas que puedes tomar de manera ilimitada. Estudia a tu ritmo y en tu tiempo.
¡Prueba el curso ahora!

Comparación detallada entre ambos cursos
Los mejores cursos son aquellos que combinan las clases dinámicas con un horario flexible que te permite aprender a tu ritmo y sin presión. Por otra parte, deben incluir contenido que tenga un uso práctico para los estudiantes sin olvidar las estructuras gramaticales.
No podemos olvidar que un curso de calidad tiene que ofrecerte un certificado para demostrar tu nivel de inglés. Todo esto a un costo que no signifique una carga para ti.
Busuu:
Lanzada oficialmente en el 2008, la app de Busuu está disponible para Android y iOS, destacando que también se puede acceder al curso desde la web. Actualmente, cuenta con cursos para 13 idiomas y usuarios en todo el mundo.
- Posee 80 lecciones para aprender inglés, enfocadas a temas cotidianos.
- El curso promete clases con profesores, ayuda a cualquier momento y un plan personalizado ¿Será cierto?
Metodología para enseñar inglés
Su metodología se basa en ofrecer lecciones cortas, diseñadas por su grupo de expertos para fomentar el desarrollo de todas las habilidades del idioma: speaking, writing, reading y listening.
Cada lección cubre temas cotidianos, realizando actividades para memorizar las estructuras gramaticales. En este sentido, la app utiliza una inteligencia artificial que determina, según tus objetivos y tu progreso, qué temas debes estudiar y cuándo hacerlo.
Precios y planes
En primera instancia, el contenido que ofrece Busuu es gratuito. Con solo descargar e instalar la app ya puedes ingresar a algunas lecciones orientadas a aprender inglés básico. Sin embargo, para acceder al mejor contenido, el curso recomienda actualizar tu plan.
- El Plan Premium: $13,95 USD al mes, con el cual podrás recibir clases y consejos de profesores nativos. Además, es en esta modalidad que se aplica el uso de la inteligencia artificial.
Ventajas y desventajas
Ventajas | Desventajas |
Accesibilidad: Solo necesitas tu teléfono o tablet para aprender desde cualquier lugar. |
Contenido básico: Varias lecciones son demasiado simples y están enfocadas solo en principiantes. |
Clases con profesores: Su plan pago incluye acceso a clases guiadas para acelerar tu progreso. |
Falta de gramática: No ofrece explicaciones claras sobre temas gramaticales importantes. |
Duolingo:
Veamos ahora qué es lo que ofrece Duolingo. Creada en 2011, la app se ha posicionado como una de las más populares de la actualidad, aunque no siempre ha recibido los mejores comentarios. Su sistema incluye 41 idiomas.
Todo su contenido se divide en lecciones de entre 10 y 15 ejercicios fáciles de completar donde puedes ver el significado de cada palabra. Dichas lecciones tratan sobre temas comunes como viajes, estudios, familias, deportes, entre otros temas.
Metodología para enseñar inglés
Su metodología de enseñanza se basa en un principio muy simple: la repetición. Los niveles de Duolingo suelen repetir el vocabulario a través de numerosas actividades que aseguran que vas a recordar las palabras nuevas.
Este es un método comprobado que funciona, pero no siempre se aplica para las estructuras gramaticales más complejas. Lo más interesante sobre la app es que te promete que podrás aprender inglés con lecciones de solo 10 minutos diarios.
Precios y planes
Podrás descargar la app de Duolingo completamente gratis y aprender sobre temas básicos como los tiempos del verbo to be, los números en inglés, el abecedario en inglés, etc. Sin embargo, la modalidad gratuita tiene limitaciones al momento de acceder al contenido, en la cantidad de vidas, además que tendrás que ver publicidad.
- Su Plan Premium (Super Duolingo): $12.99 USD y te da una cantidad ilimitada de “vidas” para que puedas ver cada clase sin miedo a equivocarte.
Ventajas y desventajas
Ventajas | Desventajas |
Ampliación de vocabulario: Ideal para aprender muchas palabras gracias a su método de repetición. |
Contenido superficial: No profundiza en estructuras gramaticales complejas del inglés. |
Acceso sin conexión: Con Super Duolingo puedes estudiar sin necesidad de internet. |
Audios artificiales: Todos los audios son generados por computadora, lo que dificulta familiarizarse con el sonido real del idioma. |
Diversidad de idiomas: En caso de que quieras aprender más allá del inglés. |
Notificaciones molestas: Muchos usuarios se quejan por los avisos constantes en el celular y el correo. |
Papora es la plataforma integral que los expertos recomiendan
Más allá de apps básicas, Papora te da lo que necesitas: profesores certificados de nivel nativo, clases sin límites, y más de 500 lecciones estructuradas.
Probar gratis

¿Qué opinan los usuarios de Busuu, Duolingo y Papora?
Veamos ahora cuáles son las opiniones de los usuarios de las apps para conocer realmente cómo funcionan ambos cursos. Iniciamos con Busuu, destacando que aunque tiene muy buen contenido, la experiencia de usuario debería mejorar.
“Busuu es la mejor aplicación que conozco: tiene retroalimentación y la opción para repasar palabras difíciles de aprender, además de que conoces gente. El único problema es que para mejorar la experiencia y como estudiantes es muy complicado”
También hay usuarios que aseguran que su método es muy simple y realmente no te ayuda a mejorar tu pronunciación del inglés.
“Es un buen método para aprender frases sueltas, automáticas, pero no un buen método para aprender verdaderamente inglés. De hecho este año 2022 estoy matriculada porque no pude anular la matrícula, me fue imposible. Por favor, quiero saber cómo hacerlo para no tener que abonar la matrícula del 2023”
Por su parte, Duolingo tiene opiniones divididas. Algunos usuarios consideran que su sistema es eficiente para aprender nuevas palabras.
“Duolingo es excelente y las dinámicas de competitividad y las rachas para no perder la motivación hacen este medio único. Ademas contiene áreas de discusión done recibes muchos consejos para mejorar el idioma estudiado”
Sin embargo, la mayoría de las opiniones reflejan como sus actualizaciones no siempre son efectivas para los usuarios y su aprendizaje.
“La nueva version es aburrida, se ganan menos puntos, tienes que pasar nada menos que 8 exámenes de nivel, y no te deja avanzar. Es triste que después de 330 días de racha me hayas quitado la ilusión. Yo creo que es para obligarnos a la versión de pago”
Existen otras alternativas, como Papora, que te permiten estudiar inglés de forma flexible, dinámica y entretenida, preocupándose porque aprendas todo lo que tienes que aprender.
“Nunca pude interpretar el aprendizaje del inglés con otros programas. Intente una vez más con Papora y realmente estoy aprendiendo en forma muy progresiva”
Veredicto
Ya pudimos ver cuáles son las principales características de Busuu y Duolingo, así como también las opiniones de los usuarios. La primera opción se basa en ofrecer un plan de estudio personalizado, mientras que la segunda usa la repetición como método para aumentar tu vocabulario en inglés.
✅ Si quieres tener un complemento a tu aprendizaje, puede que Duolingo sea de gran ayuda.
✅ Si tu objetivo es aprender más sobre gramática, en comparación, Busuu es superior en este ámbito.
❌ El problema es que ninguna de las dos opciones te ayudará a alcanzar el nivel avanzado que deseas en el idioma.
¡Hey! Te dejamos la mejor opción para el final: Papora
¿No te convence ninguna de las opciones anteriores? Nosotros sabemos la importancia de aprender inglés en esta sociedad hiperconectada. Es por eso que queremos recomendarte un curso online con contenido único creado por profesores de nivel nativo.
Papora es una plataforma perfecta para aprender inglés desde cero o practicar hasta llegar a nivel avanzado.
✅ Tratan todas las áreas del idioma de la mano de profesores de nivel nativo
✅ Hablas desde el primer día con clases ilimitadas en vivo
✅ Accedes a un curso de +500 lecciones desde A1 hasta C1
✅ Certificas cada nivel para mejorar tu perfil profesional
✅ Metodología dinámica e interactiva para que nunca pierdas la motivación

De principiante a nivel C1 sin lecciones repetitivas
Papora te lleva desde cero hasta nivel C1 con diversión garantizada, experimenta la diferencia de solo repetir.
Inscribirse ahora

Preguntas frecuentes sobre Busuu y Duolingo
Existen muchas estrategias para aprender inglés actualmente. Tu prioridad debe ser aprender nuevas palabras y estructuras gramaticales que puedas usar en tu entorno cotidiano. Puedes aprender mucho viendo películas, escuchando música e iniciando cursos como Papora para que te diviertas mientras estudias.
Ingresar en un curso presencial te permite conectar con profesores y compañeros para hablar inglés. Sin embargo, la opción virtual te da mucha más libertad al escoger tus horarios, permitiéndote aprender a tu ritmo y sin presión, así como también suelen ser más económicos.