En el mundo corporativo actual, dominar las frases para negocios o el inglés para networking, marca la diferencia entre cerrar un trato exitoso o perder una oportunidad. El lenguaje empresarial tiene sus códigos y modismos que van mucho más allá del inglés básico.
Esta guía te proporcionará las herramientas lingüísticas esenciales para destacar en cualquier ambiente corporativo, más allá del simple vocabulario técnico en inglés.
Se trata de entender el contexto, el tono apropiado y las expresiones que demuestran tu competencia profesional.
Utilizar las frases adecuadas te ayudará a:
- Proyectar confianza y credibilidad ante clientes y superiores
- Negociar de manera efectiva en contextos internacionales
- Comprender exactamente qué esperan de ti en reuniones y emails
- Adaptarte rápidamente a la cultura corporativa de empresas globales
Frases esenciales para negocios
| Frase | Traducción |
| "Let's touch base" | Pongámonos en contacto / Hablemos para ponernos al día. |
| “As soon as possible” (ASAP) | Lo antes posible. |
| “To learn the ropes” | Aprender cómo se hacen las cosas / Familiarizarse con el trabajo. |
| "We're running behind schedule" | Estamos retrasados con el cronograma. |
| "What's the timeline for this?" | ¿Cuál es el plazo o la fecha límite para esto? |
| "We need to prioritize this" | Necesitamos darle prioridad a esto. |
| "Please advise" | Por favor, indícame qué hacer / Agradezco tus indicaciones. |
| "At your earliest convenience" | Tan pronto te sea posible / Cuando tengas oportunidad. |
| "What's your bottom line?" | ¿Cuál es tu punto final / tu límite o propuesta definitiva? |
| "That's a dealbreaker" | Eso es un factor decisivo / algo que rompe el acuerdo. |
| "We need to do damage control" | Necesitamos controlar los daños / manejar la crisis. |
| "Let's set some ground rules" | Establezcamos algunas reglas básicas. |
| "You're doing a great job" | Estás haciendo un gran trabajo. |
| "I'll send you my contact details" | Te enviaré mis datos de contacto. |
Transforma tu inglés profesional hoy mismo con Papora
Accede a clases ilimitadas en vivo con profesores certificados y un curso completo hasta C1.
Acelerar tu carrera
Expresiones comunes para reuniones
| Expresión | Traducción |
| "Let me play devil's advocate" | Déjame hacer de abogado del diablo / presentar el punto de vista opuesto. |
| "Could you elaborate on that?" | ¿Podrías explicar eso con más detalle? |
| "Let's take this offline" | Hablemos de esto fuera de la reunión / en otro momento. |
| "Moving forward" | De ahora en adelante / en el futuro próximo. |
| "I appreciate your input" | Aprecio tu aporte / gracias por tu comentario. |
| "Let me share some constructive feedback" | Permíteme compartirte una retroalimentación constructiva. |
Domina el inglés de negocios con Papora
Conocer estas frases es solo el principio. La verdadera maestría viene de practicarlas en contextos reales, con feedback profesional en tiempo real, que perfeccione tu pronunciación, entonación y uso apropiado según la situación.
En Papora, no solo aprendes listas de vocabulario:
- Desde el día 1 hablas en clases en vivo con profesores de nivel nativo que simulan escenarios corporativos reales.
- Accedes a un curso autoguiado con +500 lecciones desde A1 hasta C1.
- Certificas tu nivel para que tu perfil destaque.
Habla inglés en tu trabajo sin dudas ni nervios
Aprende divirtiéndote con Papora, la plataforma más completa para que brilles laboralmente.
Inscribirse gratis
Preguntas frecuentes sobre frases en inglés para negocios
Sí, aunque comparten gramática básica, el inglés de negocios utiliza vocabulario específico, expresiones idiomáticas corporativas y un tono más formal. Además, requiere comprensión de protocolos de comunicación profesional, escritura de emails efectivos y habilidad para presentaciones. En las clases en vivo de Papora, puedes practicar.
Aunque no siempre es obligatorio, certificaciones como el TOEFL, IELTS o Cambridge Business English (BEC) validan tu nivel ante empleadores y abren más oportunidades. Muchas empresas multinacionales requieren mínimo nivel B2, mientras posiciones de liderazgo suelen pedir C1.
